DIFFERENT RESPONSES in Dutch translation

• verschillende reacties
• verschillende antwoorden
• een verschillende aanpak
• afwijkende reacties

Examples of using Different responses in English and their translations into Dutch

different aspect of our inner world, presenting us with very different challenges and bringing very different responses out of us.
verschillende relaties ons voor uiteenlopende uitdagingen kunnen stellen en sterk verschillende reacties in ons teweeg kunnen brengen.

But there is the question whether different responses reflecting the specific features of the two exercises might be called for in the Community draft and the future Hague Convention.
Men moet zich echter afvragen of, gezien het specifieke karakter van beide overlegniveaus, verschillende antwoorden moeten worden gegeven in het kader van het communautair ontwerp en het toekomstige verdrag van Den Haag.

different stages of evolution, and it is to be expected that there will be different responses to what is going on in your world.
het is daarom te verwachten dat er verschillende reacties zullen komen op wat er gaande is in jullie wereld.

But given that most of us have different responses to supplements, it is recommended that you consult your doctor
Maar omdat we hebben allemaal verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts

But because we all have different responses to supplements, it is recommended that you consult your medical professional or your physical fitness trainer first if
Maar gezien het feit dat de meeste van ons hebben verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts of fitness instructeur eerst raadplegen

Despite initiating several different responses, epinephrine's effects have a collective purpose- to provide energy
Ondanks het in werking stellen van verscheidene verschillende reacties, hebben de gevolgen van de adrenaline een collectief doel- om energie te verstrekken

However because we all have different responses to supplements, it is advised that you consult your medical professional or your physical fitness trainer first if
Maar omdat ieder van ons hebben verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts of uw lichamelijke conditie trainer raadplegen aanvankelijk

We can obtain very different responses from patients who are subject to identical medication doses. In some cases,
Patiënten die dezelfde dosis medicatie krijgen, kunnen een heel verschillende respons geven en soms is het verkregen aantal oöcyten zo laag

However given that we all have different responses to supplements, it is advised that you consult your medical professional
Maar gezien het feit dat de meeste van ons hebben verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts of uw fysieke fitness

Yet because we all have different responses to supplements, it is recommended that you consult your medical professional
Maar omdat ieder van ons hebben verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts of fitness trainer in

However because most of us have different responses to supplements, it is recommended that you consult your doctor
Maar gezien het feit dat de meeste van ons hebben verschillende reacties op supplementen, wordt voorgesteld dat u uw arts

But because most of us have different responses to supplements, it is recommended that you consult your medical professional or your physical fitness trainer first if
Maar omdat alle van ons hebben verschillende reacties op supplementen, is het raadzaam dat u uw arts of uw fysieke fitness instructeur aanvankelijk raadplegen

If you receive a different response, you should resubmit your request.
Als u een ander antwoord ontvangt, moet u uw verzoek opnieuw verzenden.

Each person may also have a slightly different response to a certain pain relief medications.
Elke persoon kan ook een iets andere reactie op een bepaalde pijn medicatie.

Later, we will clarify the different response options of IDS again….
De verschillende reactie opties van IDS zullen we later bekijken….

First, you can recognize the impulse and choose a different response.
Allereerst kun je de impuls herkennen en een andere respons kiezen.

Europe can and must provide a different response.
Europa kan en moet een ander antwoord bieden.

So, perhaps you will give me a different response?
Dus, misschien geef je hem een andere reactie?

increased gain and different response.
meer winst en verschillende reactie.

Than, say, turtlenecks and a parka? But doesn't that trigger a slightly different response Yeah?
O ja? Krijg je zo geen andere reacties dan met een coltrui of een parka?