DIFFERENT RESPONSES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes respuestas

Examples of using Different responses in English and their translations into Spanish

however, that group relations change over time and need different responses at different times.
las relaciones entre los grupos se modifican a lo largo del tiempo y requieren respuestas diferentes en cada momento.

Part of the power of art is that we can each have personal and different responses to, and understandings of, art works.
Parte del poder del arte reside en que cada uno de nosotros tiene ideas y respuestas diferentes y personales respecto de las obras de arte.

The potential of these different responses to mass displacement needs to be maximized and their compatibility with
Es preciso maximizar el potencial de estas diversas respuestas a las necesidades que crean los desplazamientos masivos

Antarctic species have manifested different responses to the current process of global climate change.
Las especies antárticas han manifestado distintas respuestas ante el actual proceso de cambio climático global.

purposes may justify different responses to individual questions,
finalidades de registro podrían justificar distintas respuestas a preguntas particulares,

women have different scent preferences, different responses to smells, different feelings.
mujeres tienen diferentes preferencias de olor, diferentes respuestas a los olores y fragancias, y distintos sentimientos.

Another facet of the abstract arose in the different responses to the problem of iconoclasm.
Otra vertiente de lo abstracto surgió en las distintas respuestas al problema de la iconoclasia.

Christians around the world have had different responses to the popular smartphone game.
Los cristianos al rededor del mundo han respondido de maneras diversas a este popular juego.

If we agree that development takes many forms and requires different responses, then our task will be made easier if we act together.
Si estamos de acuerdo en que el desarrollo tiene muchas formas y exige respuestas diversas, nuestra tarea será más fácil si actuamos juntos.

updates contingency plans that analyse all the risks of a specific context and anticipates different responses to different scenarios.
actualiza planes de contingencia que analizan todos los riesgos de un determinado contexto y prevén las distintas respuestas para diferentes escenarios de actuación.

which may require different responses.
que pueden exigir respuestas distintas.

while identified demand would necessarily trigger different responses.
una demanda identificada provocaría necesariamente reacciones distintas.

you will have different responses to these questions, but it leads us to the point that change comes in three distinct phases.
usted tendrá diferentes respuestas a estas preguntas, pero esto nos lleva al punto de que el cambio se presenta en tres fases distintas.

based on the different responses that can take the questions raised since the ontological
basada en las diferentes respuestas que las preguntas planteadas desde las dimensiones ontológicas

Compare different responses by Arab actors to the humanitarian crisis in Darfur in the framework of regional multilateral organisations(AU,
Compara diferentes respuestas de actores árabes a la crisis humanitaria de Darfur en el marco de organizaciones regionales multilaterales(Unión Africana,

It looked at the different responses that governments have made so far,
Se tuvieron en cuenta las diferentes respuestas que los gobiernos han dado hasta ahora,

The different responses of a receptor to the action of a drug has resulted in a number of classifications, which use terms
Las diferentes respuestas del receptor a la acción del fármaco es fruto de sucesivas clasificaciones,

were relevant to all levels of society and generated different responses from the provincial and local governments
son relevantes a todos los niveles de la sociedad y generan diferentes respuestas de los gobiernos provinciales

the characteristics of orchids, condition of these two orchids different responses to the hurricane.
condicionan las diferentes respuestas de estas dos orquídeas al huracán.

Server-side programming allows developers to make use of sessions- basically, a mechanism that allows a server to store information on the current user of a site and send different responses based on that information.
La programación de lado-servidor permite a los desarrolladores hacer uso de las sesiones- es básicamente un mecanismo que permite al servidor almacenar información sobre el usuario actual del sitio u enviar diferentes respuestas basadas en esa información.