DISHONESTY in Dutch translation

• oneerlijkheid
• oneerlijk
• leugens
• onoprechtheid
• leugenachtigheid

Examples of using Dishonesty in English and their translations into Dutch

Modesty would be dishonesty.
Dat zou oneerlijk zijn.

Not very noble to accuse a lady of dishonesty.
Niet erg nobel om een vrouw te betichten van leugens.

Love conquers a lot, but never dishonesty.
Liefde overwint veel, maar nooit oneerlijkheid.

But the deceit and dishonesty has made me mad.
Maar het bedrog en de oneerlijkheid heeft me kwaad gemaakt.

I can't tolerate it. Dishonesty.
Dat duld ik niet. Oneerlijkheid.

I appreciate your dishonesty.
Ik waardeer je oneerlijkheid.

Penalty… Penalty, death. Dishonesty.
Straf… Straf, dood. Oneerlijkheid.

Penalty, death. Penalty… Dishonesty.
Straf, dood. Straf… Oneerlijkheid.

Penalty… Penalty, death. Dishonesty.
Straf, dood. Straf… Oneerlijkheid.

I hate dishonesty.
Ik haat oneerlijkheid.

Yeah, that kind of dishonesty is just disgusting.
Ja, dat soort oneerlijkheid is gewoon walgelijk.

Your partner suspects you of dishonesty.
Je partner verdenkt je van oneerlijkheid.

For too long. I have been party to this dishonesty.
Ik heb te lang deel uitgemaakt van deze leugen.

One day. Dishonesty… fraud, corruption.
Eén dag. Leugens, fraude, corruptie.

The one thing I won't tolerate… is dishonesty.
Het enige dat ik niet tolereer… zijn leugens.

This perpetual dishonesty within the fashion industry frustrates her.
De aanhoudende oneerlijkheid in de mode industrie frustreert haar.

It smacks of dishonesty, of the fortune hunter.
Het riekt naar oneerlijkheid, van een fortuin jager.

Nothing but dishonesty and dirt.
Alleen voor oneerlijkheid en vuil.

A dishonesty that poisons everything.
Oneerlijkheid, oneerlijk zal alles bederven.

I trusted his dishonesty, sir.
Ik had vertrouwen in oneerlijkheid, meneer.