DOESN'T INTEREST in Dutch translation

• niet interesseert
• niet boeien

Examples of using Doesn't interest in English and their translations into Dutch

What if I say it doesn't interest me?
Ik zeg gewoon dat ik geen interesse heb?

And if the ass doesn't interest you, I'm having a sale on ski-shoots… two for $80.
En als de kont je niet interesseert, heb ik een aanbieding voor ski-shoots.

And if money doesn't interest you, I'm sure this tape will.
Als geld je niet interesseert… ben ik er zeker van dat deze band dat wel doet.

It's you. It's not your business which doesn't interest me.
Je hoeft geen interesse in mijn zaken te tonen… Het zijn niet je zaken die me niet boeien.

Take some time to think of a post that would better suit you. Well, if the gaming commission doesn't interest you.
Als de kansspelcommissie je niet interesseert, neem de tijd om te denken aan een post die je beter zou passen.

TubeXporn If the content at Spankbang doesn't interest you, TubeXporn is a perfect alternative.
TubeXporn Als de inhoud bij Spankbang je niet interesseert, is TubeXporn een perfect alternatief.

At present the world doesn't interest me at all, but of course that will change-for one is always just a little human being, you know.
Op het ogenblik interesseert niets van de wereld me meer, maar dat zal natuurlijk weer veranderen, je bent maar een“klein mensje” hoor.

But if that doesn't interest you and you wanna go back to the suburbs--.
En als dat je niet interesseert… en je terug wil naar de buitenwijken en de kalkoenburgers.

I'm sure this tape will. And if money doesn't interest you.
Als geld je niet interesseert… ben ik er zeker van dat deze band dat wel doet.

But if that doesn't interest you and you want to go back to the suburbs.
En als dat je niet interesseert… en je terug wil naar de buitenwijken en de kalkoenburgers.

Doesn't interest you. So what I heard about a guy named Antón who works with explosives.
Dus wat ik hoorde over een zekere Antón die met explosieven werkt… interesseert je niet.

And that doesn't interest anyone. You drink… you become rude.
Je weet hoe het gaat eindigen: Je drinkt… je wordt grof en dat interesseert niemand.

Anything else doesn't interest her how can you put up with that?? she asks you something and when you answer she acts busy or bails its all about her.
Ze vraagt iets en als je antwoordt, doet ze iets anders of vertrekt ze praat alleen over zichzelf hoe hou je dat vol?? de rest interesseert 'r niet.

An asset for you in ways that do not interest me.
Nuttig voor jou, op 'n manier die mij niet interesseert.

Which didn't interest you?
Wat jou niet interesseerde?

It simply didn't interest me.
Het kon me helemaal niet boeien.

I didn't do this because it didn't interest me at all.
Ik heb dit niet gedaan omdat het mij niet interesseerde.

A prolonged war does not interest me, General.
Ik heb geen interesse in een langdurige oorlog, generaal.

She will come back stronger. Revenge does not interest me, Cell.
Ze zal sterker terugkomen. Ik heb geen interesse in wraak, Cell.

Your life does not interest them.
Ze zijn niet geïnteresseerd in uw leven.