EFFECT ONLY in Dutch translation

• effect alleen
• alleen gevolg
• effect maar
• effect slechts
• resultaat alleen
• slechts van kracht

Examples of using Effect only in English and their translations into Dutch

our experts had actually observed one shortage and that belongs to their effect only on weight reduction.
hadden onze experts daadwerkelijk worden nageleefd een tekort en dat behoort tot hun effect alleen op gewichtsreductie.

In a number of solutions, our specialists had actually noted one shortage as well as that belongs to their effect only on fat burning.
In een aantal oplossingen, hadden onze specialisten eigenlijk merkte een tekort evenals die behoort tot hun effect alleen op de vetverbranding.

our specialists had really observed one lack which belongs to their effect only on weight reduction.
hadden onze experts eigenlijk merkte een tekort en dat behoort tot hun effect alleen effectief gewichtsverlies.

also that belongs to their effect only on weight management.
ook dat behoort tot hun effect alleen op het gewicht management.

He was adopted shortly before the planned intercourse and has an effect only on natural mechanisms of occurrence of erection.
Hij werd geadopteerd kort voor de geplande geslachtsgemeenschap en heeft alleen effect op de natuurlijke mechanismen van het optreden van erectie.

For now, these have effect only in PathFinder itself, but this should change in the future.
Voorlopig hebben deze alleen effect in PathFinder zelf, maar dit zou in de toekomst moeten veranderen.

It has an effect only if the patient has hypertension of no higher than 1 degree
Het heeft alleen effect als de patiënt hypertensie heeft die niet hoger is

also that comes from their effect only on weight loss.
ook dat komt voort uit hun alleen effect op gewichtsverlies.

also that comes from their effect only on weight-loss.
ook dat komt voort uit hun alleen effect op gewichtsverlies.

Any amendment to this Article shall take effect only if it is ratified,
Elke wijziging van dit artikel treedt slechts in werking indien deze wijziging wordt bekrachtigd,

However, instruments such as airline ticket or departure taxes would have an effect only through dampening demand and so would not give operators an incentive to improve environmental performance.
Instrumenten als belasting op vliegtuigtickets of vertrekbelasting zouden evenwel alleen een vraagbeperkend effect hebben en dus luchtvervoerondernemers er niet toe aansporen de milieuprestaties van hun materieel te verbeteren.

It can achieve its full effect only when applied together with other Single Market Directives in a coherent way.
Zij krijgt haar volle uitwerking pas wanneer zij in samenhang met andere richtlijnen van de interne markt wordt toegepast.

The certificate shall take effect only within the limits of the enforceability of the decision.
Het certificaat heeft slechts uitwerking binnen de grenzen van de uitvoerbaarheid van de beslissing.

Unlatch mode activates the effect only while pressing the pedal,
Unlatch-modus activeert het effect uitsluitend wanneer het pedaal ingedrukt wordt:

In the 17th century, painters often used a kind of perspective that has its proper effect only when the painting is observed from the correct position.
Schilders pasten in de 17de eeuw dikwijls een soort perspectief toe dat alleen het juiste effect heeft wanneer het vanaf het juiste punt gezien wordt.

The object of this provision is to ensure that in validity does not have effect only inter partes.
Deze bepaling is noodzakelijk om te vermijden dat de nietigheid van het gemeenschapsmerk alleen werking inter partes heeft.

Termination by the client shall have effect only after the expiry of the notice period in effect between Olympia Payroll Service and the Payroll employee.
De opzegging dient schrifte-lijk per aangetekende brief te geschieden. De opzegging door opdrachtgever heeft pas effect na het verstrijken van de opzeg- termijn die geldt tussen Olympia.

Many doctors advise not to make hasty conclusions, but to evaluate the effect only after 2 weeks of daily administration of the drug.
Veel artsen adviseren om geen overhaaste conclusies te trekken, maar om het effect pas na 2 weken dagelijkse toediening van het medicijn te evalueren.

However, such a reduc tion may be made if it is also provided that the decision to reduce the subscribed capital may take effect only when the subscribed capital is increased to an amount at least equal to the prescribed minimum.
Een dergelijke verminde ring is evenwel mogelijk indien ook is bepaald dat het desbetreffende besluit slechts van kracht wordt wanneer het geplaatste kapitaal wordt verhoogd om het op een bedrag te brengen dat ten minste gelijk is aan het vereiste minimum.

However, member states may permh such a reduction if they also provide that the decision to reduce the subscribed caphal may take effect only when the subscribed caphal is increased to an amount at least equal to the prescribed minimum.
De Ud-Staten kunnen evenwel een dergelijke vermindering toestaan indien zij ook bepalen dat het besluit tot vermindering slechts van kracht wordt wanneer het geplaatste kapitaal wordt verhoogd om het op een bedrag te brengen dat tenminste gelijk is aan het vereiste minimum.