ESTABLISHMENT AND DEVELOPMENT in Dutch translation

• totstandbrenging en ontwikkeling
• oprichting en ontwikkeling
• totstandkoming en de ontwikkeling
• invoering en ontwikkeling
• opzet en ontwikkeling

Examples of using Establishment and development in English and their translations into Dutch

The establishment and development of transnational cooperation,
Totstandbrenging en ontwikkeling van transnationale samenwerking,

The Community contributes to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
De Gemeenschap draagt bij tot de totstandbrenging en ontwikkeling van transEuropese netwerken op het gebied van vervoers-,

The establishment and development of Ufa State Petroleum Technological University goes hand in hand with the accelerated growth of the oil
De oprichting en ontwikkeling van Ufa State Petroleum Technological University gaat hand in hand met de versnelde groei van de olie-

The establishment and development of a common policyand the definition,
Invoering en ontwikkeling van een gemeenschappelijk vervoerbeleiddoor middel van opstelling,

under Article 170 TFEU, which specifies:“The Union shall contribute to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
waarin bepaald is dat"de Unie bijdraagt tot de totstandbrenging en ontwikkeling van trans-Europese netwerken op het gebied van vervoers-,

business for investment purposes, would assist the establishment and development of new enterprises.
de winst binnen de bedrijven voor investeringsdoeleinden wordt gebruikt- zou oprichting en ontwikkeling van nieuwe bedrijven stimuleren.

Contributions to the establishment and development of regional and trans-European net works in the transport,
Bijdragen aan de opzet en ontwikkeling van regionale en transeuropese netwerken in de sectoren infrastructuur voor vervoer,

Article 170 of the Treaty on the Functioning of the European Union says“the Union shall contribute to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
Op grond van artikel 170 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie dient de Unie bij te dragen"tot de totstandbrenging en ontwikkeling van trans-Europese netwerken op het gebied van vervoers-,

Under the new Title XII of the Union Treaty the Community must contribute to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy.
Overeenkomstig de nieuwe titel XII van het Verdrag betreffende de Europese Unie draagt de Gemeenschap bij tot de totstandbrenging en ontwikkeling van transeuropese netwerken op het gebied van de vervoers-, telecommunicatie.

The proposal is based on Article 172 TFEU, which covers EU intervention supporting the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
Het voorstel is gebaseerd op artikel 172 VWEU dat voorziet in een optreden van de EU tot ondersteuning van de totstandbrenging en ontwikkeling van trans-Europese netwerken op het gebied van vervoers-,

the above three Decisions, the aim of which is to provide the Community with a new basis for contributions to the establishment and development of transport infrastructures.
zij moeten de Gemeenschap een nieuwe basis verschaffen waarop zij kan steunen om bij te dragen aan de totstandbrenging en ontwikkeling van de vervoersinfrastructuur.

which provides a legal base for the EU intervention supporting the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport,
met artikel 172 VWEU, dat een rechtsgrondslag biedt voor de bijdrage van de EU tot de totstandbrenging en ontwikkeling van trans-Europese netwerken op het gebied van vervoers-,

Establishment and development of the key links and interconnections needed to eliminate bottlenecks,
Het aanleggen en de verdere ontwikkeling van de sleutel‑ en tussenverbindingen die het mogelijk maken knelpunten weg te werken,

Whereas establishment and development of trans-European telecommunications networks must enable information to be freely exchanged between individuals, economic operators
Overwegende dat dankzij de totstandbrenging en ontwikkeling van trans-Europese telecommunicatienetwerken de vrije uitwisseling van informatie tussen burgers, economische actoren en overheden kan worden gewaarborgd

The establishment and development of trans-European networks contribute to the attainment of major Community objectives,
De totstandbrenging en de ontwikkeling van trans-Europese netten dragen bij tot de verwezenlijking van belangrijke communautaire doelstellingen,

Whereas the establishment and development of the trans-European transport network contributes to the smooth functioning of the internal market,
Overwegende dat de opbouw en ontwikkeling van het Trans‑Europees vervoersnet bijdraagt tot het soepel functioneren van de interne markt,

Whereas the establishment and development of trans-European networks contribute to the attainment of major Community objectives,
Overwegende dat de totstandbrenging en de ontwikkeling van transeuropese netten bijdragen tot de verwezenlijking van belangrijke communautaire doelstellingen,

No 1783/1999 provides that in achieving Objective 1 the Fund is to contribute to financing investment in infrastructure contributing to the establishment and development of trans-European networks.
Regionaal Beleid bepaalt dat het fonds bij de verwezenlijking van zijn doelstelling 1 deelneemt aan de financiering van investeringen in infrastructuur die bijdragen aan de totstandkoming en ontwikkeling van trans-Europese netwerken.

provides that in achieving its tasks the Fund shall contribute to the financing of investment in infrastructure contributing to the establishment and development of trans-European networks.
Regionaal Beleid bepaalt dat het fonds bij de verwezenlijking van zijn doelstelling 1 deelneemt aan de financiering van investeringen in infrastructuur die bijdragen aan de totstandkoming en ontwikkeling van transEuropese netwerken.

create the best conditions for promoting the establishment and development of innovative undertakings
de beste voorwaarden scheppen voor de bevordering van de vestiging en ontwikkeling van innovatieve ondernemingen