EXPLAIN THINGS in Dutch translation

• dingen uitleggen
• dingen uit te leggen
• verklaren dingen
• dingen uitlegt

Examples of using Explain things in English and their translations into Dutch

I can explain things, okay?
Ik kan alles uitleggen, oké?

I have to explain things.
Ik moet van alles uitleggen.

Horses explain things to you, without using words.
Paarden leggen u dingen uit, zonder woorden te gebruiken.

It will explain things better.
Het zal het uitleggen van dingen beter.

That might explain things.
Dat verklaart veel.

You explain things better than me.
Jij legt de zaken beter uit dan ik.

You talk to Howard, you explain things to him..
Leg hem alles uit. Praat met Howard.

You explain things better than more 30 day energy transmissions healers do.
Je legt de dingen zoveel beter uit als vele andere 30 dagen healers die er zijn.

We-We can explain things.
We kunnen alles uitleggen.

You go to the cops and explain things.
Je gaat naar de politie en leg alles uit.

That's true.I was hoping I could explain things.
Dat klopt. Ik hoopte dat ik wat dingen zou mogen uitleggen.

It certainly would explain things.
Het zou zeker de zaken verklaren.

You can explain things to me?
Kan je dan van alles uitleggen?

I don't have to explain things to you.
Ik hoef jou niet alles uit te leggen.

Let me talk to your pimp, explain things.
Laat mij met je pooier praten, ik leg 't allemaal uit.

They will make me explain things.
Ze zorgen dat ik dingen ga uitleggen.

Seems I don't have to explain things to you after all.
Blijkbaar hoef ik jou niks uit te leggen.

Be polite, explain things.
Wees beleefd, leg dingen uit.

He wanted to talk to young people and explain things.
Hij wilde jongeren van alles uitleggen.

I'm going to try and explain things to you once more.
Ik wil je alles uitleggen.