FLEXIBILITY SCHEME in Dutch translation

• flexibele regeling
• flexibiliteitsregeling

Examples of using Flexibility scheme in English and their translations into Dutch

During Stage III B, an increase is authorised in the number of engines to be installed in agricultural and forestry tractors placed on the market under the flexibility scheme, in every power category.
In fase III B mag in het kader van de flexibele regeling voor elke vermogenscategorie het aantal motoren voor in de handel gebrachte land- en bosbouwtrekkers worden verhoogd.

The flexibility scheme applies to compression ignition(diesel)
De flexibele regeling geldt voor motoren met compressieontsteking(dieselmotoren)

The flexibility scheme applies to construction
De flexibele regeling geldt voor bouw-

The flexibility scheme, in accordance with the provisions of Section 1.2 of Annex XIII,
De flexibele regeling is overeenkomstig de bepalingen van bijlage XIII,

Option 4.6- Replace the flexibility scheme by a combination of flexibility for tractors manufacturers
Optie 4.6- Vervanging van de flexibele regeling door een combinatie van flexibiliteit voor trekkerfabrikanten enerzijds

Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/68/EC as regards the provisions for engines placed on the market under the flexibility scheme.
Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 97/68/EG wat betreft de voorschriften voor motoren die in het kader van de flexibele regeling in de handel zijn gebracht.

The environmental costs represent the cost generated from the additional emissions of the engines under the amended 50% flexibility scheme compared to the current 20% flexibility scheme.
De milieukosten vertegenwoordigen de kosten die voortvloeien uit de extra emissies van de motoren bij de gewijzigde flexibele regeling van 50% in vergelijking met de huidige flexibele regeling van 20.

an increase of the percentage of the number of engines placed on the market under the flexibility scheme could be beneficial.
kan een stijging van het percentage van het aantal in het kader van de flexibele regeling op de mark gebrachte motoren gunstig zijn.

a European Parliament and Council directive amending Directive 2000/25/EC as regards the provisions for tractors placed on the market under the flexibility scheme.
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/25/EG wat betreft de bepalingen voor trekkers die in het kader van de flexibele regeling in de handel zijn gebracht.

I believe that the Commission proposal on the provisions for tractors placed on the market under the flexibility scheme contains timely, simple and effective measures.
Ik geloof dat dit voorstel van de Commissie met betrekking tot bepalingen voor trekkers die in het kader van de flexibele regeling in de handel zijn gebracht eenvoudige, doelmatige en tijdige oplossingen biedt.

As an alternative option to section 1.1.1., the tractor manufacturer may seek permission for his engine suppliers to place on the market a fixed number of engines under the flexibility scheme.
Als alternatief voor punt 1.1.1 kan de trekkerfabrikant ook toestemming vragen om zijn motorleveranciers volgens de flexibele regeling een vast aantal motoren in de handel te laten brengen.

The OEM shall provide the approval authority with any information connected with the implementation of the flexibility scheme that the approval authority may request as necessary for the decision.
De fabrikant van originele uitrusting verstrekt de keuringsinstantie alle informatie in verband met de uitvoering van de flexibele regeling waarom de keuringsinstantie kan verzoeken als zijnde noodzakelijk voor haar besluit.

As regards the economic impact calculations related to the compliance costs of engines placed on the market under the proposed% of the flexibility scheme are as follows.
Wat economische effecten betreft, zijn de berekeningen met betrekking tot de nalevingskosten voor motoren die volgens het voorgestelde percentage van de flexibele regeling in de handel worden gebracht als volgt.

the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/25/EC as regards the provisions for tractors placed on the market under the flexibility scheme.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/25/EG wat betreft de voorschriften voor motoren die in het kader van de flexibele regeling in de handel zijn gebracht.

Under Annex XIII,§ 1.5 of the NRMM Directive the original equipment manufacturers shall notify the approval authorities of each Member State of the use of the flexibility scheme allowing for a limited number of engines only complying with the previous stage of emission limit values to be placed on the market.
Op grond van punt 1.5 van bijlage XIII bij de NWBMM-richtlijn dient de fabrikant van uitrusting de keuringsinstanties in elke lidstaat in kennis te stellen van het gebruik van de flexibiliteitsregeling die toestaat dat een beperkt aantal motoren dat alleen aan de vorige fase van emissiegrenswaarden voldoet, in de handel wordt gebracht.

the timeframe and the flexibility scheme.
het tijdschema en de flexibele regelingen.

During the transition from Stage III A to Stage III B, the percentage of the number of engines placed on the market under the flexibility scheme should be increased from 20% to 50% of the tractor manufacturer's annual sales of tractors with engines in that category.
Tijdens de overgang van fase III A naar fase III B moet het percentage van het aantal motoren die in het kader van de flexibele regeling in de handel worden gebracht, worden verhoogd van 20% tot 50% van de per jaar door de trekkerfabrikant verkochte trekkers met motoren uit die motorcategorie.

The number of engines placed on the market under a flexibility scheme shall, in each engine category,
Het aantal motoren dat in het kader van een flexibele regeling in de handel wordt gebracht,

under the flexibility scheme in accordance with the provisions in Annex XIII.
iv en v, toe in het kader van de flexibele regeling overeenkomstig de bepalingen van bijlage XIII.

Council directive amending Directive 2000/25/EC as regards the provisions for tractors placed on the market under the flexibility scheme, which concerns exhaust gases.
het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/25/EG wat betreft de bepalingen voor trekkers die in het kader van de flexibele regeling in de handel zijn gebracht, en heeft betrekking op uitlaatgassen.