FOUR WEEKS AGO in Dutch translation

• vier weken geleden
• vier weken terug
• 4 weken geleden
• vier week geleden

Examples of using Four weeks ago in English and their translations into Dutch

Don't know, three or four weeks ago.
Dat weet ik niet, drie of vier weken geleden.

Four weeks ago, Sonny fractured his elbow against Aston Villa.
Brak Sonny zijn elleboog tegen Aston Villa. Vier weken geleden.

I would say we were down to around four weeks ago, but this.
Ik zou zeggen dat we op vier weken geleden zitten, maar dit.

Just under four weeks ago.
Tot vier weken geleden.

From just four weeks ago of two of our satellites.
Van vier weken geledenvan twee van onze satellieten.

And the date on the subpoena was four weeks ago. com.
En de datum van de dagvaarding was van vier weken geleden. com.

Com. And the date on the subpoena was four weeks ago.
En de datum van de dagvaarding was van vier weken geleden. com.

I would say they started pulling out three, four weeks ago.
Begonnen te vertrekken. Ik zou zeggen dat ze zo'n drie tot vier weken geleden.

The accident was four weeks ago.
Het ongeluk was 4 weken terug.

I know it sounds crazy. Four weeks ago, I wouldn't have believed it. We are here for a reason.
Vier weken terug had ik 't ook niet geloofd, maar wij zijn hier met 'n reden.

I put the question-- three or four weeks ago, we saw in the newspapers millions of fish that die in Norway.
À 4 weken geleden vroeg ik mezelf iets af. We lazen in de kranten over de massale vissterfte in Noorwegen.

Four weeks ago, I wouldn't have believed it. We are here for a reason.
Vier weken terug had ik 't ook niet geloofd, maar wij zijn hier met 'n reden.

Set himself up in a meet with Calderone and a New York pusher named Tooney. Well, about four weeks ago, one of our detectives.
Ongeveer 4 weken geleden, had een rechercheur 'n ontmoeting met Calderone… en een dealer uit New York, genaamd Tooney.

You're blowing me off for some theater punk you met four weeks ago?
Laat je me zitten voor 'n toneelfiguur die je vier weken terug hebt ontmoet?

He was reported missing in L.A. by a woman named Dolly Bowen four weeks ago.
Hij is vier week geleden in L.A. door een vrouw genaamd Dolly Bowen als vermist opgegeven.

About four weeks ago, one of our detectives… set himself up in a meet with Calderone
Ongeveer 4 weken geleden, had een rechercheur 'n ontmoeting met Calderone…

My guess is that a dog bit her leg and side about three, four weeks ago.
Ik vermoed dat een hond haar in haar been en zij heeft gebeten, vier weken terug.

Four weeks ago, in Pakistan, a warehouse guard was killed trying to stop a raid on U.S. military supplies.
Vier week geleden is in Pakistan een depotbewaker gedood bij een aanval op Amerikaanse legerspullen.

And a New York pusher named Tooney. set himself up in a meet with Calderone one of our detectives…{y: i}Well, about four weeks ago.
Ongeveer 4 weken geleden, had een rechercheur 'n ontmoeting met Calderone… en een dealer uit New York, genaamd Tooney.

We knew nothing about these two newbies that have arrived in the village three or four weeks ago.
We weten niks over de nieuwelingen die hier vier weken terug aankwamen.