FRAUD AND IRREGULARITIES in Dutch translation

• fraude en onregelmatigheden
• fraudegevallen en onregelmatigheden
• fraudes en onregelmatigheden
• om fraude en onregelmatigheden

Examples of using Fraud and irregularities in English and their translations into Dutch

We have, of course, established OLAF to deal with suspicions of fraud and irregularities.
Wij hebben immers OLAF opgericht om vermoedens van fraude en onregelmatigheden te behandelen.

Spain and Italy account for more than 70% of the total amount of fraud and irregularities.
Samen nemen Spanje en Italië meer dan 70% van het totale bedrag van de fraude en onregelmatigheden voor hun rekening.

The standard measures in DG HOME for the prevention of fraud and irregularities will apply.
De standaardmaatregelen van DG HOME voor de voorkoming van fraude en onregelmatigheden zijn van toepassing.

Only through openness do we ensure that it is possible to combat fraud and irregularities and that politicians have a better image in the eyes of the population.
Alleen met openheid kunnen wij garanderen dat fraude en onregelmatigheden bestreden worden en dat het imago van de politici opgepoetst wordt.

Is it because we are making such rapid progress with regulations to prevent fraud and irregularities with Community money?
Schiet het zo snel op met regelingen om fraude en onregelmatigheden met gemeenschapsgelden tegen te gaan?

This not only involves fighting fraud and irregularities, but also this House thoroughly getting to grips with the question of what services we get in return for the money we invest.
Wij dienen niet alleen fraude en onregelmatigheden te bestrijden, maar moeten als Parlement ook grondig bespreken wat wij terugkrijgen voor het door ons verstrekte geld.

The basic act provides a set of measures to prevent fraud and irregularities, in particular.
De basishandeling voorziet in een reeks maatregelen om fraude en onregelmatigheden te voorkomen, met name de volgende.

If fraud and irregularities are there, the hammer should fall heavily upon those responsible locally.
Indien er dan fraude en onregelmatigheden voorkomen, moeten de lokale verantwoordelijken zware sancties krijgen.

Despite this, detected fraud and irregularities in market support still accounts for the largest impact on the budget.
Desondanks hebben de ontdekte onregelmatigheden en fraudegevallen op het gebied van ondersteuning van de markt nog steeds de grootste impact op de begroting.

adopt measures to prevent fraud and irregularities.
middels gedelegeerde handelingen, maatregelen om fraude en onregelmatigheden te voorkomen.

This is diametrically opposed to the opinion held by the Commission, which believes that fraud and irregularities occur far less in structural funds than they do in agricultural funds.
Dat is volkomen in tegenspraak met wat de Commissie vindt. Die vindt bij de structuurfondsen veel minder fraude en onregelmatigheden dan bij de landbouwfondsen.

The Commission would first like to point out that the scale of fraud and irregularities relating to expenditure has to be interpreted with great caution.
De Commissie wijst er in de eerste plaats op dat de omvang van de fraude en de onregelmatigheden in verband met de uitgaven met de grootste omzichtigheid moeten worden beoordeeld.

New IT tools can reduce considerably the administrative burden to detect fraud and irregularities also for the management of the revenue side of the budget.
Met nieuwe IT-tools kunnen de administratieve lasten van de opsporing van fraude en onregelmatigheden aanzienlijk worden verminderd, ook voor het beheer aan de ontvangstenzijde van de begroting.

I understand that in some provinces fraud and irregularities have come to light during the counting phase.
Ik heb begrepen dat er in bepaalde provincies gevallen van fraude en onregelmatigheden aan het licht zijn gekomen tijdens het tellen van de stemmen.

Effective action by the Member States to combat fraud and irregularities requires close coordination between the different departments responsible for the control of Community resources and expenditure.
Een doeltreffende bestrijding van fraude en onregelmatigheden door de lidstaten vereist intensieve coördinatie tussen de verschillende diensten die bevoegd zijn voor de controle van de communautaire middelen en uitgaven.

It considers fraud and irregularities in the budget implementation,
Ze behandelt gevallen van fraude en onregelmatigheden bij de uitvoering van de begroting

The standard measures in place to prevent fraud and irregularities in the Commission apply for the tasks carried out by the Commission under this proposal.
De standaardmaatregelen ter voorkoming van fraude en onregelmatigheden in de Commissie zijn van toepassing op de door de Commissie in het kader van dit voorstel uitgevoerde taken.

What is evident is that the problems involving fraud and irregularities have not disappeared.
Wat we kunnen zien, is dat de problemen met fraude en onregelmatigheden niet verdwenen zijn.

It is all the graver in that the European Union keeps telling the outside world how serious it is about combating fraud and irregularities.
Het is des te ernstiger omdat naar de buitenwereld toe wordt verkondigd dat de Europese Unie serieus werk maakt van de bestrijding van fraude en onregelmatigheden.

legal instruments for detecting, controlling and penalising fraud and irregularities.
controle op en sancties voor fraude en onregelmatigheden moeten worden verbeterd.