HAS CLAIMED in Dutch translation

• heeft beweerd
• heeft geëist
• claimt
• beweert
• heeft geclaimd
• heeft opgeëist
• eist
• zei
• heeft gemaakt
• opeiste

Examples of using Has claimed in English and their translations into Dutch

The deadly Sahara has claimed its first victims.
De dodelijke Sahara eiste zijn eerste slachtoffers.

The Ira has claimed responsibility for the murder of Martin Cahill.
De IRA eiste de verantwoordelijkheid op voor de moord van Martin Cahill.

Twice now, the clairvoyant has claimed Liza was in the room.
Tweemaal nu, dat helderziende beweerde dat Liza in de kamer was.

Taiwan also has claimed these islands.
Die federatie claimde de eilanden namelijk eveneens.

But it has claimed just over half of the 89 exemptions received since then.
Maar het heeft beweerde net over helft van de 89 vrijstellingen ontvangen sinds vervolgens.

The prophet has claimed in the Hadith, that there will be two armies.
De profeet beweerde in de Hadith dat er twee legers zullen zijn.

Say that the son of Herne his kingdom has claimed.
Zeg maar dat de zoon van Herne z'n koninkrijk opgeëist heeft.

I see that Bjorn Ironside has claimed you.
Ik zie dat Bjorn Ironside je geclaimd heeft.

I see that Ironside has claimed you.
Ik zie dat Bjorn Ironside je geclaimd heeft.

The issue is why nobody has claimed it.
De vraag is waarom niemand 't opeist.

Bruno Press has claimed removal of the photos and compensation of damages.
Bruno Press eist verwijdering van de foto's en schadevergoeding.

What matters is that Odda the younger has claimed the credit.
Wat van belang is, is dat Odda de Jongere het krediet opeiste.

Abu Omar has claimed my wife, Daliyah, as his own.
Abu Omar… heeft aanspraak gemaakt op mijn vrouw, Daliyah, voor zichzelf.

Oxfam has claimed that unfettered liberalisation will harm the most vulnerable.
Oxfam heeft verklaard dat een ongebreidelde liberalisering de meest kwetsbare zal schaden.

Bio-warfare specialist Dr. Rubin Zellar has claimed responsibility.
De verantwoordelijkheid werd opgeëist door biochemicus dr. Rubin Zellar.

My family heard that Francis has claimed my son.
Mijn familie hoorde dat Francis aanspraak maakt op mijn zoon.

I'm afraid Paris has claimed him.
Ik denk dat Parijs hem geclaimed heeft.

And no mountain has claimed more lives than the German Killer Mountain.
En geen berg koste meer slachtoffers dan de Duitse Schicksalsberg.

Well… Mrs. Florrick has claimed that she and her husband never discuss confidential trial information.
Nou… mevrouw Florrick heeft beweerd dat zij en haar man… nooit vertrouwelijke proces informatie hebben besproken.

A disaster has occurred and has claimed victims- others have occurred in the past- and it is only
Er heeft een ramp plaatsgevonden die slachtoffers heeft geëist- in het verleden hebben andere rampen plaatsgevonden-