HAS ISSUES in Dutch translation

• heeft problemen
• heeft issues
• heeft kwesties

Examples of using Has issues in English and their translations into Dutch

Perhaps someone else has issues with you?
Kan het zijn dat je problemen hebt met iemand anders?

He has issues.
Hij had problemen.

I know he has issues, but so does she.
Ik weet dat hij issues heeft, maar zij ook en hij zeikt niet.

But I can see why she has issues with the authorities and psychologists.
Maar ik begrijp waarom ze problemen heeft met de autoriteiten en psychologen.

This is about a store who has issues with my body.
Dit gaat om een winkel die problemen heeft met mijn lichaam.

Even Freud would say,"He has issues.
Zelfs Freud zou zeggen,"Hij heeft probleempjes.

Nobody wants to be with someone who has issues.
Niemand wil iemand die problemen heeft.

Error 6 message pops up in your Photoshop CS4 when the application has issues like.
Fout 6 bericht verschijnt in uw Photoshop CS4 wanneer de applicatie problemen heeft.

No wonder he has issues.
Niet raar dat hij problemen heeft.

Pointing out that Black still has issues to solve.
Toont aan dat zwart nog wel wat problemen heeft op te lossen.

You have to understand that Quan has issues.
Je moet begrijpen dat Quan problemen heeft.

Trinket Lipslums. No wonder he has issues.
Trinket Lipslums. Niet raar dat hij problemen heeft.

Father, if God has issues.
Vader, als God problemen heeft.

Mom said he has issues.
Mam zegt dat hij problemen heeft.

The girl has issues because she lives in a fantasy world.
Het meisje heeft problemen omdat ze in een fantasiewereld leeft.

She has issues… With me.
Ze heeft wat problemen met mij.

Someone has issues.
Iemand heeft wat problemen.

I feel he has issues, Jesse.
Ik voel dat hij een zaak heeft, Jesse.

Mary Ann has issues with her family.
Ze heeft problemen met haar familie.

The guy has issues.
Hij heeft problemen.