HAS ISSUES IN SPANISH TRANSLATION

• tiene problemas
• tiene asuntos
• tiene issues

Examples of using Has issues in English and their translations into Spanish

Tree with column headers visible has issues on OS X 10.10 Yosemite.
Árbol con los encabezados de columna visible tiene problemas en OS X 10.10 Yosemite.

then it is probably our network that has issues.
entonces es probable que nuestra red tenga inconvenientes.

You know, Grace, your father has issues.
Sabes, Grace, tu padre tiene sus asuntos.

The boy who has issues.
El niño que tenia problemas de.

Taylor Schilling's Son Has Issues.
Taylor Schilling's Son Has Issues».

And if somehow your brand is-- is-- now has issues circulating around it, you know, do they want do take that sort of risk?
Y si de algún modo su marca es… es… ahora tiene problemas que la rodean,¿quieren arriesgarse de ese modo?

Look, I understand your government has issues with Stargate command,
Mira, entiendo que tu Gobierno tiene asuntos con el Comando Stargate.

It soon becomes apparent that every person in the class has issues with their penis size even the masculine female of the group.
Pronto se hace evidente que cada persona en la clase tiene problemas con su tamaño del pene incluso la hembra masculina del grupo.

Marin Gates, the lawyer for the O'Keefes, has issues during the lawsuit as well,
Marin Gates, la abogada de los O'Keefes, tiene asuntos durante el pleito también,

Data experiences strange dreams while the Enterprise has issues with its renewed warp core.
Data experimenta extraños sueños, mientras que el Enterprise tiene problemas con el nuevo núcleo Warp.

Miia has issues when the temperature is low.
Miia tiene problemas cuando la temperatura es baja.

I think team one has issues.
creo que el equipo uno tiene problemas.

I can tell you this artist has issues.
te puedo decir este artista tiene problemas.

the glide64mk2 plugin once again has issues with being too dark.
el plugin glide64mk2 una vez más tiene problemas por ser demasiado oscuro.

but still has issues to work out service wise.
pero todavía tiene problemas para resolver en cuanto a servicio.

other 1588 Kyrgyzstan Chatyr Kul* 01/11/2012 Son-Kol has issues with overgrazing, illegal fishing
otro 1588 Kirguistán Chatyr Kul* 01/11/2012 Son-Kol tiene problemas de sobrepastoreo, pesca ilegal

I'm free, oh, oh… and cee lo has issues with his fellow coaches.
oh,oh… Y Cee Lo tiene problemas con sus compañeros coaches.

The truth is that everyone has issues, and maybe building up a fake perfect man in my mind is my biggest issue of all.
La verdad es que todos tenemos problemas… y crear un falso hombre perfecto en mi mente… es mi mayor problema..

Once again, the C1 has issues with this game related to the rice video plugin,
Una vez más, el C1 tiene problemas con este juego relacionados con el plugin de video rice,

Heat Wave is now able to shoot fire from his chest, and has issues with Captain Cold,
Heat Wave es ahora capaz de disparar fuego desde su pecho, y tiene problemas con el Capitán Frío,