HAS RECOMMENDED in Dutch translation

• heeft aanbevolen
• adviseert
• heeft geadviseerd
• aanbeveling
• heeft voorgesteld
• wordt aanbevolen
• heeft gepleit
• heeft aangeraden
• beveelt
• is aanbevolen

Examples of using Has recommended in English and their translations into Dutch

Blocks as the NFFA has recommended.
Straten, zoals de NGA aanbeveelt.

As the NFFA has recommended. 7 blocks.
Straten, zoals de NGA aanbeveelt.

To the Police Commission you be dismissed. The Ethics Commission has recommended.
De ethische commissie heeft de politie commissie aanbevolen u te ontslaan.

Arnoud has recommended places to visit,
Arnoud heeft aanbevolen plaatsen om te bezoeken,

all other institutions and bodies, as the Committee on Petitions has recommended.
de Commissie verzoekschriften heeft aanbevolen, worden nagevolgd door alle andere instellingen en organen.

The CPMP has recommended the granting of the Marketing Authorisation for which the Summary of Product Characteristics is set out in Annex III for Botox see Annex I.
Adviseert het CPMP de vergunning voor het in de handel brengen van Botox te verlenen overeenkomstig de samenvatting van de productkenmerken, uiteengezet in bijlage III zie bijlage I.

The CHMP has recommended that the indication should be complicated urinary tract infections with a recommended dose of 200- 400 mg twice daily.
Adviseert het CHMP dat de indicatie dient te zijn: gecompliceerde urineweginfecties met een aanbevolen dosering van tweemaal daags 200-400 mg.

The Committee for Veterinary Medicinal Products has recommended the inclusion of meloxicam in Annex I of Council Regulation(EEC) No 2377/ 90 in accordance with the following table.
Het Comité voor diergeneesmiddelen heeft geadviseerd meloxicam op te nemen in bijlage I van Verordening(EEG) nr.

I suspect that the dentist has recommended to you is that you should brush your teeth better and incl.
Ik vermoed dat de tandarts heeft aanbevolen en dat is dat je moet poetsen van uw tanden beter en incl.

The Trade Commissioner has recommended provisional duties of 19.4% for China
In een aanbeveling van de Commissaris van Handel zijn voor China 19,4%

It' But other less controllable, has recommended the bipod and a style of defensive play.
Het' Maar ook andere minder controleerbaar, heeft aanbevolen de bipod en een stijl van defensieve spel.

The competent committee has recommended that this proposal be rejected
De bevoegde commissie heeft geadviseerd dit voorstel te verwerpen

The Council for Culture has recommended the Secretary of State for Education, Culture, and Science not to grant funding for the Rijksakademie van beeldende kunsten for the period 2013-2016 yet.
De Raad voor Cultuur adviseert aan de staatssecretaris OCW om de Rijksakademie van beeldende kunsten vooralsnog geen subsidie voor de periode 2013-2016 toe te kennen.

This supplement not only has recommended HCA level,
Dit supplement niet alleen heeft aanbevolen HCA niveau,

Thus the Court has recommended that a holder of a BTI should be obliged to declare this BTI at import.
De aanbeveling van de Rekenkamer luidde dan ook dat de houder van een BTI dient te worden verplicht tot het overleggen van deze BTI bij de invoer.

I therefore congratulate Mrs Bauer for her report and for the compromises she has recommended.
Ik wil mevrouw Bauer derhalve feliciteren met haar verslag en met de compromissen die zij heeft voorgesteld.

A recent UK government report has recommended restrictions to child use of mobiles as a developing brain is more sensitive to electromagnetic radiation.
In een recent verslag van de Britse regering wordt aanbevolen het gebruik van mobiele telefoons door kinderen te beperken, aangezien zich in ontwikkeling bevindende hersenen gevoeliger zijn voor elektromagnetische straling.

Whereas the Governing Council of the ECB has recommended Coopers and Lybrand as the external auditors of the ECB.
Overwegende dat de raad van bestuur van de ECB Coopers& Lybrand als externe accountants van de ECB heeft aanbevolen.

175 as a dual legal basis, and in so doing we are doing as the Legal Affairs Committee has recommended.
de dubbele rechtsgrondslag van artikel 95 en artikel 175, waarmee we ook de aanbeveling van de Commissie juridische zaken volgen.

The Transport Committee has recommended joint responsibility between the company
De Commissie vervoer heeft gepleit voor een gezamenlijke verantwoordelijkheid van de onderneming