HAVE NEGATIVE CONSEQUENCES in Dutch translation

• negatieve gevolgen hebben
• negatieve consequenties hebben
• nadelige gevolgen hebben
• ongunstige gevolgen hebben

Examples of using Have negative consequences in English and their translations into Dutch

deflation are important economic phenomenona that have negative consequences for the economy.
deflatie zijn belangrijke economische verschijnselen die negatieve gevolgen hebben voor de economie.

all the positive effects, such numbers also have negative consequences.
zulke aantallen naast alle positieve effecten ook negatieve gevolgen hebben.

Any infringement on these prin ciples could not but have negative consequences for the cooperation between the European Community and Suriname.
Iedere schending ervan kan alleen maar negatieve gevolgen hebben voor de samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en Suriname.

A deficiency of one nutrient can have negative consequences for body and mind because everything is connected
Een tekort aan één voedingsstof heeft negatieve gevolgen voor lichaam en geest, omdat alles met elkaar verbonden

High expectations have negative consequences, or on the contrary positive consequences,
Hoge verwachtingen heeft negatieve gevolgen of net positieve gevolgen.

This could have negative consequences on the overall economic performance of the Western Balkans,
Dit zou negatieve gevolgen kunnen hebben voor de algemene economische prestatie van de westelijke Balkan,

This could have negative consequences for transatlantic trade relations,
Dit kan negatieve consequenties hebben voor trans-Atlantische handelsbetrekkingen,

Indeed, as I said when I last addressed Parliament, they will also have negative consequences for the European Union- a point which two speakers suggested late in this debate.
Sterker nog, zij zullen ook voor de Europese Unie ongunstige gevolgen hebben, zoals ik de vorige keer al in het Parlement zei. Tegen het eind van dit debat werd dit ook door twee sprekers gesuggereerd.

A German voice:"More Russia sanctions provoke an even more dangerous situation in Europe and have negative consequences for the entire world,"- warned German Vice-Chancellor Sigmar Gabriel in an interview.
Nog een andere stem:"Meer Russische sancties provoceren een nog gevaarlijker situatie in Europa, en hebben negatieve gevolgen voor de hele wereld,"- waarschuwde de Duitse vicekanselier Sigmar Gabriel in een interview.

The validity of the trade preferences should not be terminated because this could have negative consequences on the overall economic performances of the Western Balkans,
De geldigheidsduur van de handelspreferenties moet niet worden beëindigd, want dit zou negatieve gevolgen kunnen hebben voor de algemene economische prestaties van de landen van de westelijke Balkan,

the division of its resources between states and this may have negative consequences for international stability
de verdeling van de hulpbronnen tussen landen, wat negatieve gevolgen zou kunnen hebben voor de internationale stabiliteit

It is sadness that such imagination so often has negative consequences.
Het is verdrietig dat deze verbeelding zo vaak negatieve gevolgen hebben.

This has negative consequences for biodiversity.
Dit heeft negatieve gevolgen voor de biodiversiteit.

The anthropocene has negative consequences for the fauna and flora on our planet.
Het antropoceen heeft negatieve gevolgen voor de fauna en flora op onze planeet.

Stress has negative consequences for individuals but also for your organisation.
Stress heeft negatieve gevolgen voor een individu maar ook voor uw organisatie.

Drinking too much of green tea has negative consequences.
Drinken te veel groene thee heeft negatieve gevolgen.

That in turn has negative consequences for the whole body.
Maar dit heeft een negatief effect op het hele lichaam.

Brexit has negative consequences, both for the ECC Network and for you as a consumer.
De Brexit heeft nadelige gevolgen voor het ECC-Netwerk en u als consument.

Has negative consequences for the victim and the bully.
Heeft de negatieve gevolgen voor het slachtoffer en de pestkop.

Violence against women has negative consequences on the entire family.
Geweld tegen vrouwen heeft nadelige gevolgen voor het hele gezin.