HELP OF GOD in Dutch translation

• hulp van god
• hulp van allah
• behulp van god

Examples of using Help of god in English and their translations into Dutch

With the help of God, he will rule his people well.
Met Gods hulp zal hij zijn volk regeren.

With the help of God, things will develop well.
Met Gods hulp zal het goed verder kunnen gaan.

With the help of God, I will.
Met Gods hulp zal ik dat doen.

And be patient; yet is thy patience only with the help of God.
Volhard geduldig. Jouw geduld komt slechts met Gods hulp.

Endure with patience; truly, your patience is possible only with the help of God.
Volhard geduldig. Jouw geduld komt slechts met Gods hulp.

Difficulties can be overcome with the help of God.
Moeilijkheden kunnen wij met Gods hulp overwinnen.

This is only possible with the help of God.
Dit is uitsluitend met Gods hulp mogelijk.

but only with the help of God.
maar alleen met Gods hulp.

We're safe anyhow, with the help of God.
We zijn weer veilig dankzij Gods hulp.

Helfgott."With the help of God.
Helfgott. Met Gods hulp.

I will be tough with the help of god and will die as a man if he wants.
Ik zal sterk zijn met de hulp van God en als hij dat wil als een man sterven.

We can only with the help of God to go forward in our daily struggles;
We kunnen alleen maar met de hulp van God om vooruit te gaan in onze dagelijkse strijd;

We will do things that no Zionist mind could ever imagine. Let us unite and with the help of God.
Laat ons verenigd zijn… en met de hulp van Allah… doen we dingen die geen zionist zich voor kan stellen.

With the help of God I will prepare myself to become a holy priest.
Met de hulp van God zal ik me voorbereiden op een heilige priester te worden.

With the help of God, our actions will soon echo throughout the mosques of Palestine
Met de hulp van Allah… weergalmen onze acties door de moskeeën van Palestina…

I promise to do my best(with the help of God) to be a good scout.
Ik beloof mijn best te doen,(met behulp van God) een goede verkenner te zijn.

I have come to know in this community… With the help of God.
Met de hulp van God, heb ik in deze gemeenschap geleerd… over de moeilijkheden en de vreugde van een leven gewijd aan Hem.

But with the help of God, she will come around, and I'm sure she will need me then. She's mad at me.
Maar met Allah's hulp… Ze is boos op me… trekt ze bij, en dan heeft ze me nodig.

Said Moses to his people:"Invoke the help of God and be firm.
Moesa zei tot zijn volk:"Vraagt God om hulp en weest geduldig.

Said Moses to his people:"Invoke the help of God and be firm.
Môesa zei tot zijn volk:"Smeekt Allah om hulp en weest geduldig.