HUMAN KNOWLEDGE in Dutch translation

• menselijke kennis
• mensenkennis
• menselijk kennis
• menselijke wetenschap

Examples of using Human knowledge in English and their translations into Dutch

What is the contribution to human knowledge and understanding of either book?
Wat is de bijdrage aan de menselijke kennis en begrip van beide boeken?

Ariosto: Human knowledge and generous nature.
ARIOSTO: Menselijke kundigheid en gulheid van de natuur.

The celestial bodies are symbols of human knowledge, and so is the earth.
De hemellichamen, de aarde daarbij inbegrepen, zijn symbolen van de menselijke kennis.

But this so-called problem only arises when human knowledge is regarded.
Maar dit zogenaamde probleem doet zich alleen voor wanneer menselijke kennis beschouwd wordt.

Therapeutic cloning opens up a whole new area for human knowledge and medicine.
Het therapeutisch klonen opent een nieuwe wereld voor de menselijke kennis en voor de geneeskunde.

The millennium problem brings us unequivocally up against the limitations of human knowledge and ability.
Het millenniumprobleem confronteert ondubbelzinnig met de beperktheid van het menselijk kennen en kunnen.

the methods of Free Software are part of human knowledge.
methoden van Vrije Software vormen een deel van de menselijke kennis.

The point is that several centuries ago human knowledge was inadequate to support theories of cosmic development.
Het punt is dat enkele eeuwen geleden de menselijke kennis ontoereikend was om theorieën van kosmische ontwikkeling te ondersteunen.

It was designed to quickly create a set of protein configurations using human knowledge and intuition.
Het werd ontworpen om een reeks van eiwitten configuraties met behulp van de menselijke kennis en intuà ̄tie snel te creëren.

It goes without saying that human knowledge cannot become the birthright of large multinationals, which are almost synonymous with Microsoft in this case.
Menselijk kennis mag niet het eigendom worden van de grote multinationals die in dit geval nagenoeg synoniem zijn met Microsoft.

As the first United States Astronaut, was an outstanding contribution to the advancement of human knowledge of space technology.
Als de eerste Amerikaanse astronaut was het een bijzondere bijdrage… aan de vooruitgang van menselijke kennis van ruimtetechnologie.

Hartlib set out with the universalist goal"to record all human knowledge and to make it universally available for the education of all mankind.
Hartlib had als levensdoel"het registreren van alle menselijke kennis en die ter beschikking te stellen voor studie aan de gehele mensheid“.

Human knowledge is insufficient
De menselijke kennis is onvoldoende

People from all over the world have come here to jointly advance human knowledge, Â and find solutions to the world's most urgent challenges.
Mensen van over de hele wereld komen hierheen om gezamenlijk menselijke kennis te bevorderen en oplossingen te vinden voor de meest urgente problemen.

I did conduct experiments to further human knowledge in areas most fear to go.
Ik deed gedragsexperimenten om de menselijke kennis te verwijden op vlakken waar de meesten bang voor zijn.

Almost, because even more important than the technical facilities are human knowledge and involvement.
Bijna, want nóg belangrijker dan de technische faciliteiten zijn de menselijke kennis en betrokkenheid.

By proposing the patentability of computer-implemented inventions, the Commission is preparing the ground for the patentability of human knowledge.
Met het voorstel in computers geïmplementeerde uitvindingen octrooieerbaar te maken opent de Commissie de weg voor het verlenen van octrooien op menselijke kennis.

But now with the Internet, I have just shown you a project where we have gotten 750 million people to help us digitize human knowledge.
Maar nu met het internet, heb ik jullie een project getoond waar 750 miljoen mensen ons hielpen bij het digitaliseren van de menselijke kennis.

has helped us digitize human knowledge.
heeft ons geholpen bij het digitaliseren van de menselijke kennis.

symbolizes human knowledge, progress and greatness.
staat symbool voor de menselijke kennis, vooruitgang en grootsheid.