I'M WONDERING IF YOU in Dutch translation

• ik vraag me af of je
• ik ben benieuwd of u
• ik vroeg me af of je

Examples of using I'm wondering if you in English and their translations into Dutch

So i'm wondering if you could watch him for the night.
Dus vroeg ik me af of jij op hem zou kunnen letten voor 1 nacht.

I'm wondering if you keep statistics on judges.
Ik vraag me af of jullie statistieken bijhouden van rechters.

So I'm wondering if you can help me out with something.
Dus ik vraag me af of U me kan helpen met iets.

I'm wondering if you have this band.
Ik vroeg me af of u iets van deze band heeft.

I'm wondering if you're up to it.
Ik ben verbaasd dat jullie er mee worden belast.

I'm wondering if you can stand in for me.
Ik vroeg me af of jij voor me in kan vallen.

I'm wondering if you and I could talk sometime, Lucca.
Ik ben benieuwd of jij en ik eens konden praten, Lucca.

I do know. I'm wondering if you do.
Ik vraag me af of jij het weet.

I'm wondering if you might have been a smidge exposed.
Ik vraag me af, of jij ook niet een klein beetje blootgesteld bent.

I'm wondering if you have seen Amenadiel.
Ik vroeg mij af of je Amenadiel hebt gezien.

I'm wondering if you have a number.
Ik vraag me af of u een nummer heeft.

I'm wondering if you could watch him for the night?
Zou jij hem deze nacht kunnen bijhouden?

I'm wondering if you maybe heard from.
Ik ben benieuwd of je misschien gehoord van.

I'm wondering if you're up for moving something other than cigarettes?
Zou je wat anders dan sigaretten willen verhandelen?

I'm wondering if you can do me a favor?
Zou je iets voor me kunnen doen?

I'm wondering if you had anything to do with the murder.
Ik vraag me af of jij iets met die moord te maken had.

I'm wondering if you have seen this young man.
Ik vraag mij af of u deze jonge man heeft gezien.

I'm wondering if you're gonna focus on the case.
Ik vraag me af, of jij je op zaak kan blijven concentreren.

I'm wondering if you have seen this young man.
Ik ben benieuwd of je deze jongeman hebt gezien.

I'm wondering if you understand yours.
Ik vraag me af of jij die van jou begrijpt.