I DID SOMETHING WRONG in Dutch translation

• ik iets verkeerd heb gedaan
• ik iets fout heb gedaan
• ik iets had misdaan
• ik iets verkeerds heb gedaan
• heb ik iets verkeerds gedaan

Examples of using I did something wrong in English and their translations into Dutch

Once I did something wrong.
Ik heb ooit iets verkeerd gedaan.

I did something wrong.
Ik heb iets fouts gedaan.

Maybe I did something wrong in a previous life.
Misschien heb ik iets verkeerd gedaan in m'n vorige leven.

How do I know if I did something wrong?
Hoe weet ik dat ik iets fout gedaan heb?

I did something wrong?
Heb ik iets fout gedaan?

I did something wrong, I don't know.
Ik heb iets fout gedaan, ik weet het niet.

I did something wrong and I couldn't tell you. Now.
Ik heb iets fouts gedaan en ik kon het jullie niet vertellen. Nu meteen.

I did something wrong again?
Heb ik weer iets fout gedaan?

I thought maybe I did something wrong.
Ik dacht, misschien heb ik iets verkeerd gedaan.

Yeah, well, maybe I did something wrong.
Ik heb misschien iets verkeerd gedaan.

Can you tell me if I did something wrong?
Kunt u me zeggen of ik iets verkeerd gedaan heb?

If I did something wrong.
Als ik iets verkeerds hebt gedaan.

I did something wrong.
Ik heb iets fout gedaan.

Dad, you think I did something wrong?
Pa, denk je dat ik iets misdaan heb?

I'm starting to feel like you think I did something wrong.
Ik begin te vermoeden dat jullie denken dat ik iets verkeerd gedaan heb.

I just feel like i did something wrong.
Ik heb het gevoel dat ik iets fout gedaan heb.

I'm telling you. I did something wrong.
Ik zeg je, ik heb iets misdaan.

Look, if I did something wrong… It's not you.
Het ligt niet aan jou. Als ik iets verkeerds hebt gedaan.

Well, can you tell me if I did something wrong?
An8}Kunt u me dan zeggen of ik iets verkeerd gedaan heb?

I did something wrong, well, okay. If you tell me I..
Als jij zegt dat ik iets verkeerd heb gedaan, dan spijt me dat.