Examples of using I in trouble in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why am I in trouble for something?
Waarom zit ik in de knoei?Am I in trouble, Jimmy?- Yes.
Ben ik in gevaar?- Ja.Am I in trouble?
Ben ik moeilijkheden?Am I in trouble? Go wash your hands for dinner?
Handen wassen.- Zit ik in de penarie?Am I in trouble, or…? Is there--.
Now, listen… Am I in trouble?
Zit ik in de nesten?Am I in trouble?
Zit ik in de knoei?Am I in trouble, or…? Is there-- Yeah.
Is er… Zit ik in de problemen of… Ja.No. Am I in trouble?
Zit ik in de nesten?-Nee?Am I in trouble or… Yeah.
Is er… Zit ik in de problemen of… Ja.Am I in trouble? No.
Zit ik in de nesten?-Nee.Is there… Yeah. am I in trouble, or…?
Is er… Zit ik in de problemen of… Ja?Charles. Am I in trouble?
Charles… Zit ik in de nesten?Is there-- Am I in trouble, or…?
Is er… Zit ik in de problemen of?What, am I in trouble?
Zit ik in de nesten?Am I in trouble or something?
Zit ik in de problemen voor iets?Boy, am I in trouble now.
Tjonge, nu zit ik in de nesten.Am I in trouble? No.
Zit ik in de problemen?-Nee.Go wash your hands for dinner. Am I in trouble?
Handen wassen.-Zit ik in de nesten?Am I in trouble for this?
Ben ik in de problemen door dit?
