I MIND in Dutch translation

• ik het erg vind
• ik bemoei me
• ik denk
• erg zijn
• ik let
• ik kenk
• ik het erg vinden
• mag

Examples of using I mind in English and their translations into Dutch

I mind what?
Vind ik het erg wat?

I mind what's going on between you and Carly.
Ik vindt het erg wat er tussen jou en Carly is.

Did I mind that she would brought a forensics team with her?
Of ik het erg vond dat ze een forensisch team meebracht?

I said I mind.
Ik zei dat ik het erg vond.

I mind that I got you and Jim Gordon
Ik vind het erg dat jij, Jim Gordon

No, I mind that you drink from the bottles in my fridge.
Nee, ik vind het erg dat je drinkt uit de flessen in mijn koelkast.

I mind you said there was two.
Ik dacht dat u zei dat er twee waren.

Well, I mind.
Nou, ik vind het erg.

I mind about you.
Ik vind het erg voor jou.

I mind you breathing.
Ik vind het al erg dat je ademt.

Yes, I mind.
Ja, ik vind 't erg.

I mind you grabbing on me.
Ik vind het erg dat u me beetgrijpt.

Yeah. I mind if you look around.
Ja. Ik vind het erg als jullie rond kijken.

I mind. Yes.
IK vind het erg. Ja.

Yes, I mind.
Ja, dat denk ik.

Not that I mind, you understand?
Niet dat ik dat erg vind.

I mind my business, and I suggest you do the same.
Ik bemoei me met mijn eigen zaken, en dat zouden jullie ook moeten doen.

I mind my Ps and Qs.
Ik hou van mijn Ps en Qs.

Not that I mind, it's just that you're a.
Niet dat ik erg, het is gewoon dat je een.

You think I mind?
Denk je dat het me stoort?