IMPORTANT OBJECTIVES in Dutch translation

• belangrijke doelstellingen
• belangrijke doelen
• belangrijkste doelstellingen

Examples of using Important objectives in English and their translations into Dutch

The four wide-ranging lines of action allow for the selection of important objectives for the fisheries sector and for aquaculture.
De vier uitgebreide actielijnen komen overeen met een aantal voor de visserij- en aquacultuursector belangrijke doelstellingen.

developing structures to support the sector are important objectives to be safeguarded.
de ontwikkeling van structuren ter ondersteuning van de sector zijn belangrijke doelstellingen die we dienen te handhaven.

Student mobility between universities in different countries within Europe is one of the most important objectives of 1992.
Studentenmobiliteit tussen universiteiten in verschillende landen in Europa is een van de meest belangrijke doelstellingen van 1992.

At the same time, it is confirmation of how police and judicial cooperation in a cross-border approach to crime can achieve important objectives.
Tegelijkertijd is het een bewijs dat de samenwerking van justitie en politie bij transnationale misdaadbestrijding belangrijke doelstellingen kan realiseren.

It incorporates customer satisfaction and the generation of compliant services and performances in kind as its most important objectives.
De belangrijkste doelstellingen zijn klanttevredenheid en de productie van goederen en diensten die aan de norm voldoen.

undertaking must not let us forget the other important objectives, namely social cohesion and solidarity.
voornamelijk economische, onderneming mag ons niet de andere belangrijke doelstellingen doen vergeten, namelijk de sociale cohesie en de solidariteit.

The development of a common security and defence policy and the Union' s readiness to respond to crises is one of our most important objectives.
Tot onze belangrijkste doelstellingen behoren het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid en het ontwikkelen van een capaciteit tot crisisbeheersing.

The Council is fully contributing to the three important objectives emphasised in the programme of the Swedish Presidency for this six months.
De Raad verleent zijn volledige medewerking aan de drie belangrijke doelstellingen die benadrukt worden in het programma van het Zweedse voorzitterschap voor het komende half jaar.

that can enable us, within a reasonable space of time, to achieve such important objectives as.
ons in staat kan stellen binnen een redelijk tijdsbestek de volgende belangrijke doestellingen te verwezenlijken.

In practice, the price mechanism is often also expected to achieve other important objectives in addition to promoting efficient immediate consumption and production decisions.
In de praktijk wordt het prijsmechanisme niet alleen geacht doelmatige directe consumptie- en productiebesluiten te bevorderen, maar vaak ook andere belangrijke doelstellingen te verwezenlijken.

a fundamental factor in fulfilling many important objectives.
een fundamentele factor om veel belangrijke doelstellingen te verwezenlijken.

we endeavor to make each of our customers' visions a reality by first understanding simple yet important objectives.
ernaar om elke visie van onze klanten te verwezenlijken door eerst eenvoudige, maar wel belangrijke objectieven te begrijpen.

Triodos Bank worked out a mortgage proposal with us, one that allowed us to achieve two very important objectives.
Triodos Bank heeft samen met ons een hypothecair kredietvoorstel uitgewerkt, om twee belangrijke doelstellingen te realiseren.

Long-term investment, the principle of solidarity, market access, regulation of cross-border flow- the important objectives of these regulations are all about this.
De belangrijke doelen van deze verordeningen hebben allemaal te maken met lange termijn investering, het solidariteitsprincipe, markttoegang en de regulering van grensoverschrijdende stromen. Laten we niet vergeten dat de consument uiteindelijk het belangrijkste is.

One of the important objectives of the Amsterdam Summit and also of the Luxembourg Summit was to create coordination,
Een van de belangrijke doelen van Amsterdam en ook van Luxemburg was om een coördinatie, om een balans te creëren

We must therefore keep up the effort to move ever closer to a European rail services market, which will help us implement the important objectives of the common transport policy.
Daarom moeten wij ons blijven inspannen om geleidelijk aan een Europese markt voor spoorwegdiensten tot stand te brengen die ons in de gelegenheid zal stellen de belangrijkste doelstellingen van het gemeenschappelijk vervoerbeleid te verwezenlijken.

its Member States reaffirm their firm intention to seize the opportunities presented by the new international climate to intensify their cooperation with developing countries in pursuit of the important objectives set out above.
vaste voornemen om de kansen die het nieuwe internationale klimaat biedt, aan te grijpen om tot een hechtere samenwerking met de ontwikkelingslanden te komen bij het nastreven van de hierboven genoemde belangrijke doel stellingen.

The important objectives are to improve the qualifications of workers with few qualifications,
Belangrijke doelstellingen zijn het verbeteren van de kwalificaties van laag gekwalificeerde werknemers,

there are two important objectives.
nog twee belangrijke doelstellingen zijn.

I therefore share the concern that you expressed that such important objectives for the Hungarian Presidency may be distorted by national debates
Ik deel daarom de bezorgdheid die u ook heeft geuit ten aanzien van de zo belangrijke doelstellingen van het Hongaarse presidentschap omdat deze ontsierd kunnen