IMPORTED FROM THIRD in Dutch translation

• ingevoerd uit derde
• geïmporteerd uit derde
• invoer uit derde

Examples of using Imported from third in English and their translations into Dutch

States concerning plants or plant products imported from third countries.
plantaardige produkten van oorsprong uit derde landen met één jaar te ver lengen.

Additionally, all non pre-packaged organic products that originate from the EU or that are imported from third countries can use the EU logo on a voluntary basis.
Bovendien mag het EU‑logo op vrijwillige basis worden gebruikt op alle niet‑voorverpakte biologische producten die worden geproduceerd in de EU of die worden ingevoerd uit derde landen.

Ratite meat can be imported from third countries if at least the animal health requirements of Chapter III of Directive 91/494/EEC
Vlees van loopvogels mag worden ingevoerd uit derde landen op voorwaarde dat ten minste aan de veterinairrechtelijke voorschriften van hoofdstuk III van Richtlijn 91/494/EEG en, overeenkomstig bijlage I,

being imported from third countries is to try and shift the blame onto others,
die worden geïmporteerd uit derde landen, is proberen iemand anders de schuld te geven.

The quantities referred to in paragraph 1(c) shall be allocated upon application to operators who furnish proof that in the period from 1 January 2002 to 31 December 2002 they have exported to or imported from third countries at least 75 live animals covered by CN code 0102 90.
Het in lid 1, onder c, genoemde aantal wordt op verzoek toegewezen aan marktdeelnemers die het bewijs leveren dat zij in de periode van 1 januari tot en met 31 december 2002 ten minste 75 levende dieren van GN-code 0102 90 hebben uitgevoerd naar en/of ingevoerd uit derde landen.

placed on the market, imported from third countries and used in accordance with this Regulation.
het in de handel brengen, de invoer uit derde landen en het gebruik van dierlijke bijproducten en daarvan afgeleide producten zijn de bepalingen van deze verordening van toepassing.

pirated products imported from third countries, which are threatening the competitiveness of European SMEs.
vervalste producten ingevoerd uit derde landen, die de concurrentiekracht van het Europese MKB bedreigen.

parts of carcasses of bovine animals that still contain vertebral column should be accepted for trade between Member States and when imported from third countries.
2001/233/EG van de Commissie(3) genoemde adviezen van de Wetenschappelijke Stuurgroep, moeten runderkarkassen met wervelkolom of delen van die karkassen ook voor handel tussen de lidstaten en bij invoer uit derde landen worden aanvaard.

Where veterinary medicinal products have been imported from third countries, the qualified person for manufacturing shall ensure that each imported production batch has undergone in the Union a qualitative
Indien de geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik zijn ingevoerd uit derde landen, zorgt de gekwalificeerde persoon voor de vervaardiging ervoor dat elke ingevoerde productiepartij in de Unie een volledige kwalitatieve analyse en kwantitatieve analyse van

To be accepted for intraCommunity trade, fresh meat must have been obtained from poultry which:- has remained in the Community since hatching or has been imported from third countries in accordance with the Directive on animal health conditions governing intraCommunity trade in
Om in het intracommunautaire handelsverkeer te mogen worden gebracht moet vers vlees afkomstig zijn van pluimvee dat:- vanaf het uitbroeden in de Gemeenschap is gehouden of is ingevoerd uit derde landen overeenkomstig het bepaalde in de richtlijn tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in

cannot be imported from third countries in accordance with the rules laid down in Article 11.
niet kunnen worden geïmporteerd uit derde landen overeenkomstig de voorschriften van artikel 11.";

2002 to 31 December 2002, they have exported to or imported from third countries at least 75 live animals covered by CN code 0102 90, excluding imports under Regulations referred to in Annex I.
met 31 december 2002 ten minste 75 levende dieren van GN-code 0102 90 hebben uitgevoerd naar en/of ingevoerd uit derde landen, waarbij geen rekening wordt gehouden met dieren die in het kader van de in bijlage I vermelde verordeningen zijn ingevoerd..

These amendments, which seek to impose origin marking for textile products imported from third countries(with the exception of Turkey and the EEA Member States)
Met deze amendementen wordt beoogd om via deze verordening de aanduiding van oorsprong verplicht te stellen voor textielproducten die zijn ingevoerd uit derde landen(met uitzondering van Turkije

Cheese imported from third countries under the conditions laid down in Regulation(EEC)
Kaas ingevoerd uit derde landen onder de voorwaarden bedoeld in Verordening(EEG)

cannot be imported from third countries in accordance with the rules laid down in Article 11.
niet kunnen worden geïmporteerd uit derde landen overeenkomstig de voorschriften van artikel 11.

sheep milk- Cheeses imported from third countries under the provisions laid down in Regulation(EEC)
geitemelk- kaas ingevoerd uit derde landen onder de voorwaarden bedoeld in Verordening(EEG)

VI. Imports from third countries.
VI. invoer uit derde landen.

CHAPTER III Imports from third countries.
HOOFDSTUK II Invoer uit derde landen.

Trade policy: imports from third countries.
Handelspolitiek: invoer uit derde landen.

Rules for imports from third countries.
Voorschriften voor invoer uit derde landen.