INCLUDING SECURITY in Dutch translation

• inclusief beveiliging
• waaronder beveiliging
• waaronder veiligheid
• met inbegrip van veiligheid
• inclusief veiligheid
• met inbegrip van de zekerheid

Examples of using Including security in English and their translations into Dutch

Another issue with the approach is that you disable all entries including security related software that you may not want disabled.
Een ander probleem met de benadering is dat je het uitschakelen van alle inzendingen, waaronder de beveiliging gerelateerde software die u niet wilt uitgeschakeld.

The user should see to it that they have the appropriate IT hardware and software, including security software e.g. firewall, anti-virus software etc.
De gebruiker dient er zelf voor te zorgen dat hij/zij over de geschikte IT-apparatuur en de nodige software, inclusief beveiligingssoftwarebv firewall, antivirus.

Extended Support Phases for Software Require the product's supported service pack be installed to continue to Receive full support including security and DST updates.
uitgebreide ondersteuning fasen voor Software vereist van het product ondersteund service pack geïnstalleerd worden door te gaan met volledige ondersteuning(inclusief beveiliging en DST updates) ontvangen.

Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection,
Unieke apparaat-ID's kunnen worden gebruikt voor verschillende doeleinden, waaronder beveiliging en fraudedetectie, het synchroniseren van services

The access of information on the availability of funds on bank accounts requires careful consideration of many aspects including security, data protection,
Voor de toegang tot informatie over de beschikbaarheid van banktegoeden moeten allerlei aspecten- waaronder veiligheid, gegevensbescherming, consumentenrechten, mededinging en compensatie voor instellingen

other EU programmes, including security.
andere EU-programma's, inclusief veiligheid.

albeit in strict compliance with the rules on civil harmony, including security.
met volledige inachtneming van de voorschriften betreffende de burgerlijke samenleving, inclusief veiligheid.

On the issue of imperialism, it is quite clear in paragraph 4 of this document that'the purpose of a common defence policy is to protect the Union's interest in all areas, including security of supply.
Het imperialisme treedt duidelijk naar voren in paragraaf 4 van het verslag waarin staat dat"het doel van een gemeenschappelijk defensiebeleid is de bescherming van de belangen van de Unie in al hun aspecten te verzekeren, met inbegrip van de zekerheid van toevoer.

I do not accept that the purpose of a common defence policy is to protect the Union's interests in all areas, including security of supply.
Ook stem ik er niet mee in dat het doel van een gemeenschappelijk defensiebeleid is de belangen van de Unie"in al hun aspecten" te beschermen, met inbegrip van de zekerheid van toevoer.

achieved a great deal, although many common challenges remain, including security, environmental protection,
er blijven nog talrijke gemeenschappelijke uitdagingen over zoals veiligheid, milieubescherming, duurzaamheid van energieleveranties,

There are too many considerations of a personnel nature, including security considerations, which make this a legitimate profession that must be maintained and must not be
Er zijn te veel overwegingen van persoonlijke aard, waaronder veiligheidsoverwegingen, die maken dat deze activiteit een echt beroep is, een beroep dat moet worden gehandhaafd

The underlying aims of the common agricultural policy, including security of food supply, remain just as
De centrale doelstellingen van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid, waaronder de continuïteit van de voedselvoorziening, zijn onveranderlijk actueel

lead to improved space security including security for human crew in space
leiden tot een betere veiligheid in de ruimte, waaronder de veiligheid voor menselijke bemanningen in de ruimte

low-carbon economy, exploring all its aspects, including security of supply.
waarbij alle aspecten onderzocht dienen te worden, inclusief de continuïteit van de energievoorziening.

of the Ottawa Convention, and moved on to discuss matters of common interest, including security, the forthcoming NATO summit,
bespraken de deelnemers aan de bijeen komst onderwerpen van gemeenschappelijk belang waaronder veiligheid, de aanstaande NAVO-top,

with fields including security consultants and managers,
met velden waaronder security consultants en managers,

Unusual/Emergency Situations, including security and crisis management,
ongewone en noodsituaties, inclusief beveiliging en crisisbeheer, systeemdefecten,

ensuring integration of environmental requirements into all external policy areas, including security, development, trade policy and neighbourhood policy.
zorg dragen voor de integratie van het milieuperspectief in alle takken van het extern beleid, met inbegrip van veiligheid, ontwikkeling, handelsbeleid en nabuurschapsbeleid.

for developing gradually a set of common actions based on common positions in the broader sphere of political relations, including security.
voor de geleidelijke opstelling van gezamenlijke acties op basis van gemeenschappelijke standpunten in het ruime geheel van politieke relaties, ook op veiligheidsgebied.

the e-Europe Action Plan, including security of networks, are other important files/sectors on which the three Presidencies will endeavour to take work forward as rapidly as possible.
het Actieplan e-Europa, met inbegrip van de beveiliging van netwerken zijn andere belangrijke dossiers/sectoren ten aanzien waarvan de drie voorzitterschappen maximale vooruitgang nastreven.