INCLUDING SECURITY in Hungarian translation

• beleértve a biztonságot
• köztük biztonsági
• többek között a biztonság
• ideértve a biztonságot is

Examples of using Including security in English and their translations into Hungarian

tasks assigned to it, including security, liability and contingency arrangements;
pártatlansággal a ráruházott feladatok- többek között a biztonsági, felelősségi és készenléti intézkedések- független végrehajtásához;

I insist on our vital national interests, including security,” he told reporters.
ragaszkodtam a létfontosságú nemzeti érdekeinkhez, beleértve a biztonságot is”- mondta.

to improve our information technology systems(including security) and our product range,
az információs technológiai rendszereink(beleértve a biztonságot), valamint a termékválaszték,

Appropriate measures including security plans shall be adopted by the Agency inter alia, to prevent the unauthorised reading,
(3) Az ügynökség megfelelő intézkedéseket, köztük biztonsági terveket fogad el többek között a személyes adatokba való jogosulatlan betekintésnek,

although many common challenges remain, including security, environmental protection,
sok közös kihívás marad még, beleértve a biztonságot, a környezetvédelmet,

other EU programmes, including security.
más uniós programok érintett tevékenységeivel, ideértve a biztonságot is.

to immediately devise plans for“disengagement” between the Palestinians and Israel on all levels, including security and economy.
hogy haladéktalanul dolgozzon ki terveket a palesztinok függetlenítésére minden szinten, beleértve a biztonságot és a gazdaságot.

The PA government announced on Tuesday that it has formed a committee whose goal is to devise plans for terminating relations with Israel on all levels, including security and economic ties.
A Palesztin Hatóság kormánya kedden bejelentette, hogy létrehozott egy bizottságot, amelynek célja az Izraellel való kapcsolatok megszüntetésére irányuló tervek kidolgozása minden szinten, beleértve a biztonságot és a gazdasági kapcsolatokat.

The Company determines how to handle the right to delete data in such a way as to ensure the effective implementation of this right while respecting all data protection principles, including security, as well as verifying that there are no exceptions referred to in art.
A Társaság meghatározza az adatok törlésére vonatkozó jog kezelésének módját oly módon, hogy biztosítsa e jog hatékony végrehajtását, tiszteletben tartva az összes adatvédelmi elvet, ideértve a biztonságot is, valamint ellenőrizze, hogy nincsenek-e kivételek a 3. cikkben említettek szerint.

The company defines the manner of handling the right to delete data in such a way as to ensure the effective implementation of this right while respecting all data protection principles, including security, as well as verifying that there are no exceptions referred to in Art.
A Társaság meghatározza az adatok törlésére vonatkozó jog kezelésének módját oly módon, hogy biztosítsa e jog hatékony végrehajtását, tiszteletben tartva az összes adatvédelmi elvet, ideértve a biztonságot is, valamint ellenőrizze, hogy nincsenek-e kivételek a 3. cikkben említettek szerint.

More than 20 subsystems including security, access control,
Több mint 20 alrendszert, többek között biztonsági, beléptető,

supplied with updates, including security updates, that are necessary to keep the digital content or digital service in conformity,
digitális szolgáltatás olyan- például biztonsági- frissítéseiről, amelyek a digitális tartalom vagy digitális szolgáltatás szerződésszerűségének fenntartásához szükségesek

May stated at the same time that the two-day meeting was not the only topic of Brexit, including security and defense policy matters,
May ugyanakkor leszögezte: a kétnapos találkozónak nem a Brexit az egyetlen témája, egyebek mellett biztonság- és védelempolitikai kérdések, valamint a migráció és a terrorizmus ügye

is informed of and supplied with updates, including security updates, that are necessary to keep those goods in conformity,
hogy a fogyasztó értesítést kapjon az olyan- például biztonsági- frissítésekről, amelyek az említett áruk szerződésszerűségének fenntartásához szükségesek,

Unique identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as your email inbox,
Az egyedi azonosítók számos különböző célra használhatók, többek közt a biztonsághoz és a csalások észleléséhez, valamint szinkronizáló szolgáltatásokhoz(például a felhasználó e-mail fiókjánál, a felhasználói beállítások megjegyzésénél

The EU Enlargement Policy will continue to focus efforts on the rule of law, including security, fundamental rights,
Az EU bővítési politikája ezután is a jogállamiságra(ideértve a biztonságot, az alapvető jogokat, a demokratikus intézményeket

GM works with specialists across multiple industries, including security researchers, security solution providers,
A GM több iparág szakértőivel dolgozik együtt, többek között biztonsági kutatókkal, biztonsági megoldások szolgáltatóival,

Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection,
Az egyedi eszközazonosítók számos különböző célra használhatók, többek közt a biztonsághoz és csalások észleléséhez, valamint szinkronizáló szolgáltatásokhoz,

vendor support may not be available, including security support.
amelyhez már nem elérhető frissítés és beszállítói(többek között biztonsági) támogatás.

version of Excel Services, you get better integration with important SharePoint 2010 features, including security, content management,
Az Excel Services e verziója jobb integrációt biztosít a SharePoint 2010 fontos szolgáltatásaival(például a biztonságot, a tartalomkezelést,