INCLUDING THE USE in Dutch translation

• inclusief het gebruik
• waaronder het gebruik
• met inbegrip van het gebruik
• alsook het gebruik
• mede met behulp
• waaronder de inzet

Examples of using Including the use in English and their translations into Dutch

These require“Strong Customer Authentication” including the use of Multi-Factor Authentication e.g.
Deze vereisen"sterke klantenverificatie" inclusief het gebruik van meerledige verificatie bv.

Adequate precautions including the use of appropriate safety equipment are recommended for the preparation,
Adequate voorzorgsmaatregelen waaronder het gebruik van toepasselijk beschermend materiaal dienen te worden toegepast bij de bereiding,

The Khitan rulers adopted many administrative elements from the Liao dynasty, including the use of Confucian administration and imperial trappings.
De Kitanheersers namen veel administratieve elementen van de Liao-dynastie over, met inbegrip van het gebruik van een confucianistische bestuur en de keizerlijke attributen.

The ballerinas are assigned various handicaps, including the use of masks to hide their differing beauty.
De ballerina's zijn verschillende handicaps, inclusief het gebruik van maskers om hun verschillende schoonheid te verbergen toegewezen.

It supports strong encryption usage including the use of digital certificates to encrypt and sign.
Het ondersteunt sterke versleuteling gebruik waaronder het gebruik van digitale certificaten versleutelen en ondertekenen.

treatment of communication disorders in children, including the use of e-Health tools
behandeling van communicatiestoornissen bij kinderen, mede met behulp van instrumenten uit de e-gezondheidszorg

Several techniques, including the use of fluorescent markers
Verscheidene technieken, met inbegrip van het gebruik van fluorescente tellers

Use Assembler parms to control behaviour of the Assembler, including the use of*PROCESS statements,
Assembler parameters gebruiken om het gedrag van de Assembler aan te sturen, waaronder het gebruik van*PROCESS statements,

For both options it applies that you rent them including the use of all facilities of the building.
Voor beide opties geldt dat je deze huurt inclusief het gebruik van alle faciliteiten van het pand.

In this technique, wavefront shaping methods, including the use of spatial light modulators
In deze techniek, is gestalte geven het golffront die methodes, met inbegrip van het gebruik van ruimte lichte modulators

Many different areas will be covered in the seminars, including the use of Fibonacci retracements
Er zullen veel verschillende onderwerpen in de seminars worden behandeld, waaronder het gebruik van Fibonacci-retracements(technische analyses)

Entrance to'peer-support', including the use of e-learning to communicate
Toegang tot'peer support', inclusief het gebruik van e-learning om te communiceren met

Together with a project team, Maanders researched several options, including the use of scanners.
Samen met een projectteam onderzocht Maanders verschillende opties, waaronder de inzet van scanners.

Ceramic injection molding, including the use of organic carrier binder, plasticizer, lubricant.
Keramische spuitgieten, met inbegrip van het gebruik van organische drager bindmiddel, weekmaker, smeermiddel.

By using advanced technologies including the use of Bluetooth 4.1,
Door het gebruik van vooruitstrevende technologieën waaronder het gebruik van Bluetooth 4.1,

For€ 15,- you get 3 training sessions, including the use of the fencing equipment.
Voor €15,- krijg je 3 trainingen, inclusief het gebruik van de schermuitrusting.

Security is assured through a number of methods including the use of 128 bit SSL Digital encryption for the transfer of all of your information.
beveiliging is verzekerd via een aantal methoden, waaronder het gebruik van 128-bits SSL Digital-codering voor de overdracht van al uw informatie.

It is useful to conclude agreements about European rules on aviation, including the use of airspace.
Het is goed afspraken te maken over Europese regels voor de luchtvaart, met inbegrip van het gebruik van het luchtruim.

Security is assured through a number of methods including the use of 128 bit SSL Digital encryption for the transfer of all of your information.
beveiliging is gewaarborgd door een aantal methoden, waaronder het gebruik van 128 bit SSL digitale codering voor de overdracht van al uw informatie.

disposal of waste by workers, including the use of sealed and clearly and visibly labelled containers.
verwijderen van afvalstoffen door de werknemers, met inbegrip van het gebruik van hermetisch gesloten duidelijk zichtbaar gekenmerkte recipiënten.