IS AN ATTEMPT in Dutch translation

• is een poging
• wordt getracht
• wordt geprobeerd
• een poging wordt gedaan
• wordt gepoogd
• is een aanslag

Examples of using Is an attempt in English and their translations into Dutch

This man said his call is an attempt to help me.
Deze man zei dat zijn oproep een poging is om mij te helpen.

Therefore, this is an attempt to compile a fuller list.
Daarom deze poging om een meer volledige lijst te maken.

Here is an attempt to compare both.
Hier volgt een poging om beide te vergelijken.

The sound design is an attempt to translate the idea of a ghostly presence.
Het geluidsontwerp tracht de idee van een spookachtige aanwezigheid te vertalen.

This Privacy Statement is an attempt to describe this in a transparent fashion.
In dit Privacy Statement proberen we dat op een transparante manier te beschrijven.

It is an attempt at pure creativity.
Een poging tot zuivere creativiteit.

I believe it is an attempt to re-establish contact with the mole.
Een poging om het contact met de mol te herstellen.

Each iteration is an attempt to prove its own proof.- And that means.
Dat betekent dat iedere iteratie een poging is om haar eigen bewijs tonen.

This is an attempt.
Dit is een rehabilitatiepoging.

It is more likely that this is an attempt at deception.
Dit is waarschijnlijk een poging tot bedrog.

The strategy of transitional demands is an attempt to overcome this dualism.
De strategie van de overgangseisen probeert deze tegenspraak te overwinnen.

This report is an attempt to explain a paradox:
Met dit verslag wordt getracht een tegenstrijdige situatie te verklaren:

Tow-starting is an attempt to start the engine via the movement of the wheels.
Bij het aanslepen wordt geprobeerd, de motor door de beweging van de wielen te starten.

The following is an attempt to verify empirically the impact of the reform of 29 January 1991 on the money market.
In het navolgende wordt getracht de gevolgen van de hervorming van 29 januari 1991 voor de geldmarkt empirisch te verifiëren.

The compromise solution identified by the Committee on Social Affairs and Employment is an attempt to overcome the problem of double voting rights.
Via het met de commissie sociale zaken en werkgelegenheid bereikte compromis wordt geprobeerd een oplossing te vinden voor het probleem van het dubbele stemrecht.

Although there is an attempt in the report to introduce increased democratic controls
Hoewel met het verslag wordt gepoogd de controles democratischer en transparanter te maken,

Chapter IV is an attempt to evaluate the impact of the training schemes on the organizations
In hoofdstuk 4 wordt getracht op basis van werkhypothesen het effect van de opleidingsacties voor de bedrijven

Believes that this is an attempt to extend the scope of the principle of equal treatment of the sexes.
Meent dat wordt geprobeerd de reikwijdte van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op te rekken.

Here there is an attempt to contact those individuals who are considered sensitive,
Hier wordt gepoogd om contact te zoeken met die individuen die als gevoelig,

I Suspect his smoking on some level Is an attempt to die as he lived.
Ik verwacht dat het roken een poging is om te sterven zoals hij leefde.