IS PREDICATED in Dutch translation

• is gebaseerd
• stoelt
• berust
• is gegrond
• is een gevolg
• is gestoeld

Examples of using Is predicated in English and their translations into Dutch

Because of it, as well as for other reasons, the almighty power of the Supreme is predicated on the divinity successes of God the Sevenfold.
Vanwege dit tijdsverloop, alsmede om andere redenen, stoelt de almachtige kracht van de Allerhoogste op de successen in goddelijkheid van God de Zevenvoudige.

This colony's security is predicated on its citizens' willingness to be active participants in its governance.
Is gebaseerd op de wil van de burgers om actieve deelnemers te zijn in de regering. De veiligheid van deze kolonie.

Your plan is predicated on the idea and I don't think they do. that these moms love cooking
Jullie plan berust op het idee dat deze moeders gek zijn op koken en poetsen

though, your expansion is predicated on the idea of swapping goods through a BBS?
Jullie uitbreiding is gestoeld op het idee van goederen ruilen via een prikbordsysteem?

But the actual evolution of spirit dominance is a growth which is predicated on the freewill acts of the Creators
Maar de daadwerkelijke evolutie van de dominantie van geest is een groeiproces dat stoelt op de vrije wilsdaden van de Scheppers

The very existence of this park is predicated on our ability to handle incidents like this.
Het bestaan van het park is gebaseerd op incidenten als dit af te handelen.

the smooth functioning of cross-border investment is predicated on common standards across the Union.
de vlotte werking van grensoverschrijdende beleggingen berust op gemeenschappelijke normen in de Unie.

Everything that happened on the night of April 7, 1985, is predicated on him.
Alles wat gebeurde op de nacht van 7 april, 1985, is gebaseerd op hem.

one that is predicated on, and dedicated to, the Light.
een realiteit die gebaseerd is op, en gewijd aan het Licht.

As we have previously stated, we object to the premises on which the reform of the Common Market Organisation for Sugar is predicated.
Zoals we al eerder hebben aangegeven zijn we het niet eens met de premissen waarop deze hervorming van de gemeenschappelijke marktordening voor suiker is gebaseerd.

an area as one of handicraft trading centers and that is predicated an"international kampong.
een gebied als een van ambachtelijke handel centers en dat is gebaseerd een"internationale Kampong.

The science of hypnosis is predicated on it, as are TV commercials. They're made to plant thoughts in your head.
Hypnose en reclame zijn erop gebaseerd jou iets te laten denken.

This whole plan is predicated on superstition, and I am not subscribing to it.
een zaak te runnen.- Dit plan is gebaseerd op bijgeloof.

What is being proposed, therefore, is predicated on the continued use of the reverse charge system for transactions involving registered traders,
Het voorstel stoelt derhalve op het verdere gebruik van de verleggingsregeling tussen ingeschreven ondernemingen, gekoppeld aan invoering

and its safety is predicated on a sound radiation protection policy
de veiligheid van straling berust op een gezond beleid inzake stralingsbescherming

They represent a significant move towards an approach which is predicated on support for the EU's overall objectives in the framework of its China policy, albeit, in a mutually beneficial way.
Het NSD en het NIP betekenen een belangrijke stap op weg naar een aanpak die gebaseerd is op ondersteuning van de algemene doelstellingen van de EU in het kader van het beleid ten aanzien van China, waar overigens beide partijen voordeel van hebben.

There exists a certain set of procedures that is predicated on how humanity's collective life contract is to be transformed by Heaven,
Er bestaat een bepaalde reeks procedures die gebaseerd is op hoe het collectieve levenscontract van de mensheid door de Hemel moet worden getransformeerd,

But they successfully resisted the creation of a political union, which is predicated on a central state with a joint army
Maar zij verzetten zich met succes tegen de totstandkoming van een politieke unie die gebaseerd is op een centrale staat met een gezamenlijk leger

an area as one of handicraft trading centers and that is predicated an"international kampong.
een gebied als een van ambachtelijke handel centers en dat is gebaseerd een"internationale Kampong.

a two-state solution that is predicated on two viable states, not a patchwork of little bits in between everything else,
een twee-staten-oplossing die op twee levensvatbare staten baseert, niet op een lappendeken van kleine stukjes land tussen andere delen in,