IT DOESN'T MAKE YOU in Dutch translation

• het maakt je niet
• je er niet

Examples of using It doesn't make you in English and their translations into Dutch

It doesn't make you less of a man being with the kids.
Dat maakt jou geen mindere man.

I have had that my whole life, and it doesn't make you happy.
Ik heb het mijn hele leven gehad en het maakt je niet gelukkig.

It doesn't make you a bad person.
Het maakt je geen slecht persoon.

It doesn't make you a better partner or parent.
Het maakt je geen betere partner of ouder.

It doesn't make You any prettier.
Dat maakt je niet mooier.

It doesn't make you a kept woman.
Het maakt je geen bezette vrouw.

No, it doesn't make you a bad person.
Nee, dat maakt je geen slecht mens.

It doesn't make you less decent or anything.
Dat maakt jou geen slecht mens.

It doesn't make you good at guitar.
Dat maakt je geen goede gitarist.

Burning it doesn't make you normal.
Dit verbranden maakt je niet normaal.

It doesn't make you me.
Dat maakt je niet zoals ik.

Or a bad doctor. It doesn't make you a bad person.
Noch een slechte dokter. Dat maakt je geen slechte mens.

I mean, it doesn't make you any less of a success story.
Dat maakt je niet minder succesvol.

It doesn't make you worth any less.
Dat maakt je niet minder.

But it doesn't make you happy.
Maar dit leven maakt jou niet bepaald gelukkig.

It doesn't make you different, it makes you typical.
Dat maakt je niet anders, maar typisch.

It doesn't make you a bad person
Dat maakt je geen slechte mens

A fresh smoothie can be just as tasty and it doesn't make you sleepy.
Een verse smoothie kan even lekker zijn en maakt je niet slaperig.

It's not a crime, and it doesn't make you any less of a man.
Het is geen misdrijf en het maakt je niet minder een man.

It doesn't make you cheerfull, but I felt relieved when the boat finally was found; floating with the mast upright.
Vrolijk word je er niet van, maar een zekere opluchting had ik toch toen de boot later weer werd teruggevonden; drijvend met de mast rechtop.