IT MIGHT BE A GOOD IDEA in Dutch translation

• is het misschien een goed idee
• het zou een goed idee zijn
• het kan een goed idee zijn
• het misschien een goed idee was
• het is wellicht een goed idee
• het is waarschijnlijk een goed idee

Examples of using It might be a good idea in English and their translations into Dutch

It might be a good idea to put out some food for her.
Het zou verstandig zijn om voedsel bij haar te zetten.

The three of us… I think it might be a good idea… that's all?
Ik dacht dat het misschien een goed idee was?

I think it might be a good idea… that's all?
Ik dacht dat het misschien een goed idee was?

Martin: After Darkthrone's hymn to'Canadian Metal', it might be a good idea to celebrate'Eastern Bloc Metal' in similar fashion.
Martin: Nadat Darkthrone een hymne bracht aan'Canadian Metal', is het misschien een goed idee om een soortgelijk eerbetoon te wijden aan'Oostblok Metal'.

With all this data out here, it might be a good idea not to look too far into the past of those you love.
Met zoveel beschikbare gegevens, is het misschien een goed idee om niet te ver in het verleden van je geliefden te kijken.

I have been thinking it over… and it might be a good idea to get you extra protection on the inside.
Ik heb erover nagedacht en het zou een goed idee zijn om je extra bescherming binnen te geven.

It might be a good idea to make up the spare bedroom.
Het kan een goed idee zijn om het reservebed op te maken.

Um… and it might be a good idea if you curbed your online spending.
Het zou een goed idee zijn als je je online uitgaven in toom houdt.

If you have children in the house it might be a good idea to leave this feature turned off, however.
Als u kinderen in het huis te hebben is het misschien een goed idee om te vertrekken deze functie uitgeschakeld, echter.

It might be a good idea to try out everything you see here.
Het is wellicht een goed idee, alles wat je hier ziet zelf uit te proberen.

It might be a good idea if you just lie still, give your body a chance to rest.
Het kan een goed idee zijn, als je stil bleef liggen… om je lichaam wat rust te gunnen.

Then it might be a good idea to get a day or a part of the day out with a guide.
Dan is het misschien een goed idee om een dag of dagdeel met een gids op pad te gaan.

It might be a good idea if we went over the agenda of the conference with him.
Het zou een goed idee zijn om de agenda van de conferentie met hem door te nemen.

So it might be a good idea to at least step out of the middle of the road.
Dus het is waarschijnlijk een goed idee om weg te gaan van de weg.

Else, it might be a good idea to reserve your marketing budget for the upcoming holidays after Halloween.
Anders, is het misschien een goed idee voor het reserveren van uw marketing budget voor de komende feestdagen na Halloween.

Of any on-air references to Sully. It might be a good idea to steer clear.
Daar over, het kan een goed idee zijn om weg te blijven van enige referenties naar Sully in de ether.

Ms. fortier, it might be a good idea to warn all field agents to be aware of the potential risks in his capture.
Fortier, het is waarschijnlijk een goed idee om alle veldagenten te waarschuwen, op te letten voor de mogelijke risico's die deze arrestatie met zich meebrengt.

Then it might be a good idea to use a tool that actively measures NPS
Dan is het misschien een goed idee om tool in te zetten die actief NPS

If you just lie still and give your body a chance to rest. I think… it might be a good idea.
Ik denk… om je lichaam wat rust te gunnen. Het kan een goed idee zijn, als je stil bleef liggen.

I thought it might be a good idea to just kinda close the book, you know?
dacht ik dat het misschien een goed idee was om alles gezegd te hebben, snap je?