IT REQUESTS in Dutch translation

• hij verzoekt
• het vraagt

Examples of using It requests in English and their translations into Dutch

The data source name used by an ODBC application when it requests a connection to the data source.
De naam die door een ODBC-toepassing wordt gebruikt bij het aanvragen van een verbinding met de gegevensbron.

It requests the UNSG toconduct a study on all forms
De secretarisgeneraal van de VN wordt verzocht een studie uit te voeren over alle vormen

It requests that the Member State concerned submit its observations to the Commission by a specified date, usually two months.
Zij verzoekt de betrokken lidstaat haar binnen een bepaalde termijn- meestal twee maanden- in kennis te stellen van zijn opmerkingen.

It requests the Council to consider the conclusions to be drawn in each Member State as regards nationals of other Member States.
Hij verzoekt de Raad na te gaan welke consequenties in iedere Lid-Staat getrokken moeten worden met betrekking tot de onderdanen van de andere Lid-Staten.

It requests the Niger authorities to explain this decision
Zij verzoekt de Nigerese autoriteiten dit besluit toe te lichten

It requests a legislative proposal which authorises processed animal protein from slaughter offal for the production of feed for monogastric animals pork and poultry.
Er wordt gevraagd om een wetgevingsvoorstel dat het gebruik van verwerkte dierlijke eiwitten uit slachtafval voor de productie van voeders voor eenmagige dieren(varkens en pluimvee) toestaat.

then it requests the worktops not only the static dissipative
dan verzoekt het om worktops niet alleen statische verdwijnend

when it requests one from the server.
toekent wanneer het er een vraagt van de server.

as DHL does not send such, neither it requests users to open such.
DHL niet zodanig te sturen, noch zij vraagt gebruikers om deze te openen.

Fast- the client does not download the blockchain, it requests that information from a server.
Snel- de klant niet downloaden van de blockchain, verzoekt zij die informatie van een server.

when it requests one from the server.
toekent wanneer het er een vraagt van de server.

It requests the future Italian Presidency to initiate, at the Council meeting in July, the procedure laid down in Article
Hij verzoekt het toekomstige Italiaanse voorzitterschap tijdens de Raadszitting in juli de in artikel 48 van het Verdrag neergelegde procedure in te leiden zo

It requests that the report which will be submitted to it in December 2001,
Hij verzoekt om in het verslag dat hem ingevolge de conclusies van Tampere in december 2001 zal worden voorgelegd,

It requests the Council to create rapidly the legal framework conditions- in areas such as market access,
Hij verzoekt de Raad de nog nodige juridische kadervoorwaarden- op gebieden zoals gegevensbescherming en bescherming van intellectuele

It requests the Council to take forward work on proposals for reinforcing the Police Chiefs Task Force's operational capacity with a view to adoption of new arrangements no later than December 2004.
Hij verzoekt de Raad verder te werken aan de voorstellen voor een versterking van het operationeel vermogen van de Task Force van hoofden van politie, opdat uiterlijk in december 2004 nieuwe regelingen kunnen worden aangenomen.

It requests the ECOFIN Council to examine intensively the Commission proposals for two Regulations,
Hij verzoekt de ECOFIN-Raad de Commissievoorstellen voor twee verordeningen, een over de versterking van het toezicht op en de coördinatie van begrotingssituaties

It requests the EU Special Representative,
Hij verzoekt de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie,

It requests the Council and the Commission to expedite implementation of the conclusions on enhancing cooperation between the European Union
Hij verzoekt de Raad en de Commissie de conclusies inzake de versteviging van de samenwerking tussen de Europese Unie en Latijns-Amerika in de periode 1996-2000(bijlage 12)

It requests the Council to create rapidly the legal framework conditions- in areas such as marketaccess,
Hij verzoekt de Raad de nog nodige juridische kadervoorwaarden- op gebieden zoals markttoegang, gegevensbescherming

To this effect, it requests each institution and EPSO to provide twice a year,
Daartoe verzoekt hij elke instelling en het EPSO om de begrotingsautoriteit tweemaal per jaar,