IT WILL APPLY in Dutch translation

• zal toepassen
• het zal van toepassing zijn
• zij is van toepassing
• geldt
• zal gelden

Examples of using It will apply in English and their translations into Dutch

applied to all products of animal origin; it will apply in addition to the proposal on official feed and food controls;
die van toepassing zijn op alle producten van dierlijke oorsprong; het zal van toepassing zijn naast het voorstel inzake officiële controles van diervoeders en levensmiddelen;

A Member State may decide that it will not apply or that it will apply only in specific cases or circumstances the jurisdiction rules set out in paragraph 1(c) and(d) as far as the offence is committed outside its territory.
Elke lidstaat kan besluiten dat hij de in lid 1, onder c en d, vastgestelde regels inzake rechtsmacht niet of slechts in specifieke gevallen of omstandigheden zal toepassen, indien het strafbare feit niet op zijn grondgebied is gepleegd.

As in the case of SO2, indications are that the limit value for protecting against ecotoxic effects is already widely met in the rural situations where it will apply.
Net als in het geval van SO2 zijn er aanwijzingen dat de grenswaarde voor de bescherming tegen ecotoxische effecten in de plattelandsgebieden waar deze zal gelden nu al voor een groot deel wordt gehaald.

any future regulatory process, the Commission has stated that it will apply the rigorous"better regulation" approach,
zij in elke fase van het toekomstige wetgevingsproces de benadering van 'betere wetgeving' rigoreus zal toepassen, met grondige effectbeoordelingen

It will apply to marine casualties
Zij zal van toepassing zijn op ongevallen

The Executive Board of the ECB may specify and publicise the criteria according to which it will apply the sanctions provided for in Article 7( 1)
De directie van de ECB kan de criteria die zij hanteert voor het toepassen van de sancties zoals vastgelegd in artikel 7, lid 1,

It will be necessary to coordinate this system with the administrative cooperation mechanisms provided for in the directives to which it will apply, i.e. the information exchange mechanisms,
IMI moet worden afgestemd op de mechanismen voor bestuurlijke samenwerking die zijn vastgelegd in de richtlijnen waarop het systeem van toepassing is(de dienstenrichtlijn en de richtlijn betreffende beroepskwalificaties),

The European Commission has presented today detailed new guidance on how it will apply the existing rules of the to strengthen the link between structural reforms,
De Europese Commissie heeft vandaag nieuwe gedetailleerde richtsnoeren voorgesteld over de wijze waarop zij de bestaande regels van het zal toepassen ter versterking van de band tussen structurele hervormingen,

the Commission concluded that the interest box measure does not constitute state aid as it will apply equally to all companies receiving interest from related companies.
aangebracht is de Commissie tot de conclusie gekomen dat de renteboxregeling geen staatssteun is omdat zij gelijkelijk van toepassing zal zijn op alle ondernemingen die van verbonden ondernemingen rente ontvangen.

In this memorandum the Commission is endeavouring therefore to set out the general criteria on the basis of which it will apply Articles 92 et seq. to existing or planned aids which the Member States base on the need to protect and preserve the environment.
De Commissie wil met deze mededeling de Lid-Staten derhalve de algemene criteria mededelen aan de hand waarvan zij de artikelen 92 en volgende zal toepassen op bestaande of voorgenomen steunmaatregelen die de Lid-Staten op grond van milieu-eisen treffen.

The NRA should set out and make public in advance in its adopted measure following a market analysis the procedure and parameters it will apply when running the ex ante economic replicability test.
In de maatregel die de nri na de marktanalyse vaststelt, dient zij vooraf de procedure en parameters vast te stellen en openbaar te maken die zij zal toepassen bij het uitvoeren van de ex-antetest op de economische dupliceerbaarheid.

see how well it will apply to your own situation.
zie hoe goed het zal toepassen op uw eigen situatie.

Let us ensure that the other party guarantees that it will apply these measures in the reproduction areas of the various species,
De tegenpartij moet echter eveneens garanties geven dat zij deze maatregelen zal toepassen op de paaiplaatsen voor de vissoorten,

For any government which has not notified the depositary under Article 54 that it will apply this Agreement provisionally
Voor elke regering die niet, overeenkomstig artikel 54, aan de depositaris heeft medegedeeld dat zij deze Overeenkomst voorlopig zal toepassen en die, na de inwerkingtreding van de Overeenkomst,

in accordance with the powers vested in the Commission by Articles 92 et seq. of the EEC Treaty, it will apply to regional aid systems already in force or to be established
kennis gesteld van de beginselen die zij conform de haar bij artikel 92 en volgende van het EEG-Verdrag verleende bevoegdheden zal toepassen op regionale steunregelingen die in de verschillende regio's van de Gemeenschap reeds van kracht zijn

under the powers vested in it by Articles 92 et seq of the EEC Treaty it will apply these principles in the enlarged Community to general regional aid system in force
haar opdracht overeenkomstig de artikelen 92 en volgende van het EEG-Verdrag, deze beginselen zal toepassen op de algemene steunregelingen met regionale strekking die in de centrale gebieden van de Gemeenschap van kracht zijn

following of the EEC Treaty, it will apply to regional aid systems already in force or to be established
volgende van het EEG-Verdrag verleende bevoegdheden zal toepassen op regionale steunregelingen die in de verschillende regio's van de Gemeenschap reeds van kracht zijn

It will apply to surface water where a large number of people are expected to bathe,
De richtlijn zal van toepassing zijn op oppervlaktewater waar veel zwemmers worden verwacht, en voorzien in een methode voor

the member states will have to designate the waters to which it will apply and will have to set limit values corresponding to certain parameters;
de richtlijn te bereiken, de wateren dienen aan te wijzen waarop zij van toepassing is en de met bepaalde parameters overeenstemmende grenswaarden dienen vast te stellen;

in the contract notice the award criteria it will apply, where possible in descending order of importance.
in de aankondiging van de opdracht de gunningscriteria vermeldt die hij zal toepassen, indien mogelijk in afnemende orde van belangrijkheid.