ITS EFFORTS in Dutch translation

• haar inspanningen
• haar pogingen
• inspannen
• haar streven
• inzetten
• beijveren
• haar werkzaamheden
• zijn inzet

Examples of using Its efforts in English and their translations into Dutch

The European Union can now focus its efforts on the limited number of points that remain in the negotiations».
De Europese Unie kan haar inspanningen nu richten op een beperkt aantal resterende punten in de onderhandelingen.

The government will continue its efforts to further expand this group of like-minded member states.
Het kabinet blijft zich inspannen voor de verdere uitbreiding van deze groep gelijkgezinde lidstaten.

The Commission has been pursuing its efforts to create a Europe without borders.
Op haar beurt heeft de Commissie haar pogingen om te komen tot een Europa zonder grenzen voortgezet.

Against this background, the Commission is focusing its efforts on addressing these key factors.
Tegen deze achtergrond richt de Commissie haar inspanningen op het aanpakken van deze belangrijke factoren.

Kosovo continued its efforts to fight terrorism,
Kosovo blijft zich inspannen om terrorisme te bestrijden,

The Council supports the Commission in its efforts to manage the Community's external aid more effectively.
De Raad steunt de Commissie in haar streven naar een doeltreffender beheer van de externe hulp van de Gemeenschap.

We actively support the government in its efforts to improve respect for human rights.
We steunen de regering actief bij haar inspanningen om het respect voor de mensenrechten te verbeteren.

The EU supports the Government of Afghanistan in its efforts to bring peace
De EU steunt de regering van Afghanistan in haar pogingen om het land vrede

The Council calls again upon the Commission to continue its efforts to reduce the number of errors related to the common agricultural policy.
De Raad roept de Commissie opnieuw op zich te blijven inspannen om het aantal fouten in verband met het gemeenschappelijk landbouwbeleid te reduceren.

The European Union will continue its efforts to ensure that both States,
De Europese Unie zal zich blijven inzetten om ervoor te zorgen

The Commission will focus its efforts on those service sectors with significant economic weight,
De Commissie zal haar streven richten op de dienstensectoren die een belangrijk gewicht in de economie vertegenwoordigen

The EU has to continue its efforts aimed at involving other non-state actors in the EU-Russia human rights consultations.
De EU moet haar pogingen voortzetten om non-gouvernementele actoren te betrekken bij de mensenrechtendialoog tussen de EU en Rusland.

The Commission(Eurostat) continues its efforts to improve the European Statistical System,
De Commissie(Eurostat) blijft zich inspannen om het Europees statistisch systeem,

The European Union will also continue its efforts to convince the other parties of the merits of the initiative.
De Europese Unie zal zich tevens blijven beijveren de andere partijen te overtuigen van de gegrondheid van het initiatief.

The Commission will continue its efforts to streamline the content of information requirements in thematic environmental legislation
De Commissie blijft zich inzetten om de inhoud van informatieverplichtingen in de thematische milieuwetgeving te rationaliseren en in lijn te

I hope that the European Parliament is able to support the Commission in its efforts to change and reform the policy in the future.
Ik hoop dat het Europees Parlement de Commissie kan steunen in haar streven het beleid in de toekomst te veranderen en te hervormen.

In common with other development partners, the EU faces serious obstacles in its efforts to improving governance in the DRC.
Evenals andere ontwikkelingspartners ondervindt de EU ernstige hinder bij haar pogingen om het bestuur in de DRC te verbeteren.

The Commission has continued its efforts in this sector in order to simplify,
De Commissie heeft haar werkzaamheden op het gebied van de vereenvoudiging,

The Council encourages the Commission to continue its efforts to increase the implementation rate of payment appropriations
De Raad spoort de Commissie aan zich te blijven inspannen om het uitvoeringsniveau van de betalingskredieten te verhogen, ten einde de

The European Council will continue its efforts to strengthen the coalition of the international community to combat terrorism in every shape and form.
De Europese Raad zal zich blijven inzetten om de coalitie van de internationale gemeenschap ter bestrijding van het terrorisme in al zijn vormen te versterken.