ITS PROPER FUNCTIONING in Dutch translation

• goede werking ervan

Examples of using Its proper functioning in English and their translations into Dutch

112 of the Euratom Treaty, to take appropriate measures to ensure its proper functioning and the proper conduct of its proceedings.
112 EGA-Verdrag gerechtigd is passende maatregelen te nemen om zijn goede werking en het goede verloop van zijn procedure te verzekeren.

However, in order to maintain the underlying principles of the internal market and in the interest of its proper functioning, as well as to secure the legal bases, this regulation should apply only to cell-based products that may in the near future be
Met het oog echter op de eerbiediging van de aan de interne markt ten grondslag liggende beginselen, op een goede werking van deze markt en op het verzekeren van de rechtsgrondslagen is het noodzakelijk deze verordening alleen van toepassing te laten zijn op uit cellen bestaande producten die oncontroversieel zijn

Our WordPress website collects unavoidable data required for its proper functioning.
Onze WordPress website verzamelt onvermijdelijk gegevens nodig voor het functioneren van het systeem.

Repair of the damaged item, ensuring its proper functioning and/or final quality;
Reparatie van het beschadigde artikel waarbij de correcte werking en/of kwaliteit gegarandeerd wordt;

It concentrates on changes only where they are deemed necessary and appropriate for its proper functioning.
Veranderingen komen alleen aan de orde wanneer deze nodig en afdoende voor een goed functioneren van de regeling worden geacht.

consumers' confidence in its proper functioning were also mentioned.
het vertrouwen van de consument in het functioneren van deze markt werden genoemd.

that there are organisational shortcomings preventing its proper functioning and that there is a lack of transnational administrative culture.
er organisatorische problemen waren die een goede werking in de weg stonden en dat de transnationale administratieve cultuur te weinig ontwikkeld is.

Another argument we consider making in the new FOI is that the categorical refusal of the Customs cannot mean that citizens have no means to verify its proper functioning.
Een ander argument dat we in een nieuwe WOB-aanvraag willen meenemen, is dat de categorische weigering van de douane niet mag betekenen dat burgers niet zouden kunnen controleren of ze wel goed functioneren.

and ensure its proper functioning, leading to an optimal state of alkalinity of the blood.
en zorgen voor goed functioneren, wat leidt tot de optimale toestand bloed alkaliteit.

will ever continue to depend, for its proper functioning on this rational faculty,
enige twijfel overduidelijk dat elk van deze voornoemde werktuigen voor een juist functioneren afhankelijk is en dit altijd zal blijven,

This is because iron is major component of hemoglobin and essential for its proper function.
Dit komt doordat ijzer is belangrijk bestanddeel van hemoglobine en van essentieel belang voor de goede functie.

The purity of our product is vital to its proper functioning.
De zuiverheid van ons product is essentieel voor de goede werking ervan.

We administer the website and secure its proper functioning through cookie files.
We beheren de website en garanderen de goede werking ervan door middel van cookiebestanden.

The complaints committee is authorised to set additional regulations to ensure its proper functioning.
De klachtencommissie is bevoegd nadere regels te stellen voor haar functioneren.

takes all necessary steps to ensure its proper functioning.
onder gezag van de Raad, de nodige maatregelen om de goede werking ervan te waarborgen.

These measures will"accompany" the process of opening up the EU market in gas in order to ensure its proper functioning.
Deze maatregelen‘begeleiden' het proces van de openstelling van de Europese gasmarkt, om de goede werking ervan te garanderen.

An example of modern ways of slot machine defrauding is directing microwaves toward it to disrupt its proper functioning.
Een voorbeeld van de moderne manieren van gokautomaat bedriegen treedt op als regisseur microgolven in de richting van het aan de goede werking ervan verstoren.

Actually some devices need third-party software to be connected to the PC and even for its proper functioning.
Eigenlijk hebben sommige apparaten software van derden nodig om op de pc te worden aangesloten en zelfs voor de goede werking ervan.

It is able to restore damaged liver cells and establish its proper functioning.
Het is in staat om beschadigde levercellen te herstellen en de goede werking ervan vast te stellen.

such as by directing microwaves toward it to disrupt its proper functioning.
door het aansturen van microgolven in de richting van het aan de goede werking ervan verstoren.