LACK OF ACCESS in Dutch translation

• gebrek aan toegang tot
• gebrekkige toegang
• bij het ontbreken van breedbandtoegang

Examples of using Lack of access in English and their translations into Dutch

Lack of access to education and training;
Onvoldoende toegang tot onderwijs en scholing;

Lack of access to financing for the business.
Onvoldoende toegang tot financiering voor het bedrijf.

Its development is being hampered by a lack of access.
Zijn ontwikkeling wordt gehinderd door een gebrek aan informatie.

Ii Lack of access to Mo natural resources by the Community industry.
Ii Gebrek aan toegang tot Mo-hulpbronnen voor de communautaire bedrijfstak.

Lack of access to any of these networks causes enormous declines in productivity.
Gebrek aan toegang tot een van deze netwerken veroorzaakt enorme afnames in productiviteit.

Once again, the reasons are poverty and lack of access to health services.
Wederom zijn armoede en gebrek aan toegang tot gezondheidszorg de oorzaken.

For some, it's a lack of access to available or affordable childcare.
Voor sommige, het is een gebrek aan toegang tot beschikbaar of betaalbare kinderopvang.

Unfortunately, even this has been limited by lack of access into many areas of Sudan.
Helaas is ook deze beperkt gebleven bij gebrek aan toegang tot veel gebieden van Soedan.

Another dimension of social exclusion that is gaining importance is lack of access to information technologies2.
Een andere vorm van sociale uitsluiting, die steeds belangrijker wordt, is het gebrek aan toegang tot informatietechnologie2.

Lack of access to high-speed connections
Het ontbreken van toegang tot hogesnelheidsverbindingen en telecommunicatienetwerken

The extent to which lack of access to finance is holding back the implementation of the action;
De mate waarin het gebrek aan toegang tot financiële middelen de tenuitvoerlegging van de actie belemmert;

We can no more tolerate this than we can tolerate a lack of access to general documents.
Net als het gebrek aan toegang tot documenten kunnen wij dit niet tolereren.

We called for new models of medical innovation and for tackling the lack of access to affordable essential medicines.
We hebben opgeroepen tot nieuwe modellen van medische innovatie en tot het aanpakken van het gebrek aan toegang tot betaalbare essentiële geneesmiddelen.

For this population, the loss of employment is often compounded with lack of access to social security safety nets.
Voor deze bevolkingsgroep wordt het verlies van een baan dikwijls nog verergerd door een gebrek aan toegang tot sociale vangnetten.

Increasing numbers of people are suffering in daily life from the lack of access to banking services of good quality.
Steeds meer mensen ontberen in hun dagelijks leven de toegang tot goede bankdiensten.

The main obstacles have been identified as lack of access to capital(see Chapter 2) and administrative burdens.
De voornaamste belemmeringen zijn de gebrekkige toegang tot kapitaal(zie hoofdstuk 2) en administratieve formaliteiten.

So we had some theories related to cash flow, and lack of access to capital markets, and things like that.
We hadden wat theorieën met betrekking tot de cashflow, en het ontbreken van toegang tot de kapitaalmarkt, en dat soort dingen.

The brutality, violence and intimidation observed against the opposition and their lack of access to the media are unacceptable.
Gewelddadige en intimiderende optreden tegen de oppositie en het feit dat zij geen toegang heeft tot de media, zijn onacceptabel.

Lack of access to infrastructure such as transmission
Gebrekkige toegang tot infrastructuur zoals transmissie-

Lack of harmonised solutions, e.g. lack of access to the 112 emergency number from text phones in many Member States;
Een gebrek aan geharmoniseerde oplossingen, b.v. onvoldoende toegang tot alarmnummer 112 vanaf teksttelefoons in tal van lidstaten;