MONITORING GROUP in Dutch translation

• toezichthoudende groep
• monitoring group
• monitoringgroep
• toezichtgroep
• monitoring groep
• follow-upgroep

Examples of using Monitoring group in English and their translations into Dutch

You tell us that this monitoring group should not be increased in size because that would dilute its authority and we would no
U vertelt ons:"de omvang van deze monitoring group moet niet groter worden, omdat anders het gezag ervan wordt uitgehold

In Belarus, the OSCE Advisory and Monitoring Group(AMG) in Minsk has a vital role to play in assisting the Government of Belarus
De adviserende en toezichthoudende groep(AMG) van de OVSE in Minsk heeft in Wit-Rusland een essentiële taak te vervullen,

the other as to whether the IMF should be included in the monitoring group.
het IMF wel en de andere dat het niet in de monitoring group hoort.

Set up an Advisory and Monitoring group: The Commission intends to set up an advisory and monitoring group in order to tackle all Giovannini Barriers for which the private sector has sole
Een adviserende en toezichthoudende groep op te zetten: De Commissie is voornemens een adviserende en toezichthoudende groep op te zetten om alle Giovannini-belemmeringen uit de weg te ruimen waarvoor de particuliere sector geheel

Therefore, I welcome the creation of this Interinstitutional Monitoring Group, which will be composed of representatives from Parliament,
Daarom juich ik de oprichting van deze interinstitutionele Monitoring groep toe die uit afgevaardigden van het Parlement, de Raad en de Commissie bestaat,

ADONISand the creation of an Audit Monitoring Group.
oprichting van een Audit Monitoring Group….

with the Danish Presidency, the Commission presented the final report of the Best Procedure ICT(information and communication technologies) Skills Monitoring Group,“e-Skills in Europe: Benchmarking Member States Policy Initiatives”57.
het eindrapport gepresenteerd van de in het kader van de Best-procedure ingestelde Groep voor het volgen van de situatie op het gebied van ICT-vaardigheden(ICT Skills Monitoring Group), getiteld e-Skills in Europe: Benchmarking Member States Policy Initiatives57.

The Commission notes that the second intermediate report of the interinstitutional securities markets monitoring group, the follow-up committee,
De Commissie merkt op dat uit het tweede interimverslag van de interinstitutionele groep van toezicht op het effectenbedrijf, het follow-upcomité, blijkt dat de Lamfalussy-procedure een

serious concern at the situation and urged the authorities to avoid disruption of the activities of the OSCE Advisory and Monitoring Group(AMG) in Minsk- and in the light of the recent effective closure of the AMG.
de autoriteiten met klem heeft verzocht om discontinuïteit in de activiteiten van de adviserende en toezichthoudende groep(AMG) van de OVSE in Minsk te voorkomen alsook in het licht van de recente feitelijke ontbinding van de AMG.

Political monitoring group.
Groep Politieke monitoring.

Meeting of the Political Monitoring Group.
Vergadering van de groep Politieke Monitoring.

Th meeting of the Political Monitoring Group.
E vergadering van de groep Politieke Monitoring.

Political monitoring group with the CoR 6 EESC members.
Groep Politieke monitoring 6 leden CESE.

The Monitoring Group met four times in the course of 2008.
De controlegroep is in de loop van 2008 vier maal bijeengekomen.

First meeting of lhe monitoring group(provided for in the conclusion document of the inaugural conference)
Eerste vergadering in Wenen van de follow up-groep(waarin hel slot document van de openingsconferentie voorziet)

Croatian supporters made far-right salutes which were used during World War II by the fascist Ustase movement," fan monitoring group Fare reported to FIFA.
Kroatische supporters brachten extreemrechtse groeten uit die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden gebruikt door de fascistische Ustase-beweging", meldde de supporterscontrolegroep Fare aan de FIFA.

I would like to suggest that I do not see that adding the IMF and the World Bank to this monitoring group would make it that unwieldy.
Ik zie niet hoe de toevoeging van het IMF en de Wereldbank de monitoring group zo log zou kunnen maken.

A monitoring group, with the Member State concerned as president
Een zogenaamde toezichtgroep, die wordt voorgezeten door de betrokken lidstaat

To some extent, this observation is based on the report that the anti-terrorist monitoring group formed by the UN sent to the Security Council today.
Dit is min of meer de conclusie die de door de VN opgerichte werkgroep belast met de evaluatie van de strijd tegen het terrorisme vandaag aan de Veiligheidsraad heeft voorgelegd.

The need to extend deadlines was also confirmed in the 3rd Report of the Interinstitutional Monitoring Group on the monitoring of the Lamfalussy process of 17th November.
Ook in het derde verslag van de Interinstitutionele Controlegroep van 17 november over de controle van het Lamfalussy-proces werd bevestigd dat de termijnen dienen te worden verlengd.