MUST STRIVE in Dutch translation

• moeten streven
• moeten proberen
• moeten strijden
• moeten nastreven
• moeten trachten
• moet streven
• moet proberen

Examples of using Must strive in English and their translations into Dutch

daughter of this land We must strive for peace with something recognizable as home. Replace him?
dochter van dit land We moeten streven naar vrede, Vervangen? uit deze crisis kan geraken met iets dat herkenbaar is als"thuis"?

Our company must strive to gain a competitive advantage in the content sector by gaining exclusive access to future events such as sports like football and popular TV shows.
Ons bedrijf moet streven naar een competitief voordeel in de inhoud sector door het verkrijgen van exclusieve toegang tot toekomstige gebeurtenissen, zoals sporten zoals voetbal en populaire tv-shows.

Above all, 2009 is an election year, in which we must strive for rigour and financial discipline.
En bovenal moeten we er rekening mee houden dat 2009 een verkiezingsjaar is, waarin we meer dan ooit moeten streven naar strenge financiële discipline.

Juanita wrote in her Diary:"I must strive to look for the happiness of all.
Juanita schreef in haar dagboek."Ik moet proberen voor het geluk van allen te zorgen.

as a public institution, the European Parliament must strive to demonstrate as much openness and transparency as possible.
het Europees Parlement als openbare instelling moet streven naar zo veel mogelijk openheid en transparantie.

What democracy must strive to do is to act effectively to stop people from joining such movements.
Wat de democratie moet proberen te bewerkstelligen, is dat mensen zich niet meer bij dit soort bewegingen aansluiten.

too, must strive to balance its budget
maar elke lidstaat moet proberen zijn begroting in evenwicht te brengen

Tomorrow… you must strive to win… for your families… for your King…
Morgen… je moet strijden om te winnen… voor je gezin… voor je koning…

This is"the perfect work" that we must strive to make part of our"natural" character.
Dit is"het perfect werk" dat wij streven moeten om deel van ons"natuurlijk" teken te maken.

For your families, for your King Tomorrow you must strive to win, and for your country.
Je moet strijden om te winnen… voor je koning… en voor je land. Morgen… voor je gezin.

Chimeras are the personification of an unattainable dream, which you must strive with all your heart.
Chimeras zijn de personificatie van een onbereikbare droom, die je met heel je hart moet nastreven.

You must strive to be Holy
Je moet ernaar streven om Heilig te zijn

We must strive for equality of opportunity for all
We moeten ernaar streven dat iedereen dezelfde mogelijkheden krijgt

I would like to stress that we must strive to simplify the entire system of legislation in the area of the marketing
Tot besluit wil ik nog benadrukken dat we ernaar moeten streven het wettelijk systeem betreffende het in de handel brengen en het gebruik van

Europe must strive to make more of our renewable energy potential
Europa moet ernaar streven meer te halen uit ons potentieel aan hernieuwbare energie

Within the confines of its specific responsibilities in this field, the new Commission must strive for rapid implementation of the process.
De nieuwe Commissie heeft specifieke verantwoordelijkheden op dit gebied en zal zich derhalve moeten inzetten voor een snelle verwezenlijking van de uitbreiding.

Note that the equation suggests that leaders must strive to achieve excellence in both terms;
Merk op dat de vergelijking suggereert dat leiders ernaar moeten streven om voortreffelijkheid op beide gebieden te bereiken;

Any modern man who wants to succeed, must strive to make their appearance more respectable and beautiful.
Elke moderne man die wil om te slagen, moeten ernaar streven om hun uiterlijk meer respectabele en mooi te maken. Echter.

Everyone must know and understand, that he must strive to reveal the candlelight in public,
Iedereen moet weten en begrijpen dat hij ernaar moet streven om het kaarslicht in het openbaar te laten zien,

Believers of Godís righteousness must strive to spread the gospel of the water
Gelovigen van Godís gerechtigheid moeten ernaar streven om het evangelie van het water