MUST STRIVE in Swedish translation

• måste sträva efter
• måste försöka
• måste kämpa
• måste eftersträva
• måste arbeta
• bör sträva efter
• måste verka
• måste bemöda oss

Examples of using Must strive in English and their translations into Swedish

We must strive to ensure that cross-border healthcare services or'medical tourism'(as the rapporteur observes in this case)
Vi måste försöka se till att gränsöverskridande hälso- och sjukvård eller”vårdturism”(som föredraganden påpekar i det här fallet)

I must strive to keep Jesus' commandments, because that will bring me to a true acknowledgement of how corrupt my life is,
Jag måste kämpa för att hålla Jesu bud för det kommer att leda till en sann erkännelse om hur korrupterat mitt liv är,

We must strive to ensure gender equality in university
Vi måste eftersträva jämställdhet mellan könen i både akademisk

So we must strive to accelerate further the completion of the internal market,
Vi måste sträva efter att ytterligare skynda på den inre marknadens fullbordande,

You must strive to maintain an ever-expanding state of Soul-consciousness in order to progress on the upward spiral of ascension.
Ni måste försöka att upprätthålla ett evigt expanderande tillstånd av Själs-medvetande för att gå framåt på den uppåtgående uppstigningsspiralen.

This team must strive for excellence, continually raise the bar,
Laget måste kämpa för förstklassiga prestationer, ständigt höja ribban,

I welcome the fact that schools must strive to improve young people's employability,
Jag välkomnar att skolorna måste arbeta för att förbättra ungdomarnas anställningsbarhet

The European Parliament must strive to ensure that our words
Europaparlamentet måste eftersträva samklang mellan ord

Note that the equation suggests that leaders must strive to achieve excellence in both terms;
Notera att ekvationen föreslår att ledare måste sträva efter att uppnå överlägsenhet(excellens) i båda delarna;

You must strive to become harmless in order to tap into the wondrous God frequencies of Light stored within your Sacred Heart.
Ni måste försöka bli harmlösa för att kunna koppla er till de fantastiska Guds frekvenser av Ljus som är lagrade i era Heliga Hjärtan.

I must strive to enter the narrow gate,
Jag måste kämpa för att komma igenom den trånga porten,

It must strive to shape a new form of participatory democracy,
Det bör sträva efter att skapa en ny form av deltagandedemokrati,

We must strive to promote science,
Vi måste sträva efter att främja vetenskap,

You must strive to access the wisdom of your higher mental body in order to gain an understanding of the universal laws
Ni måste försöka få tillgång till den högre mentala kroppens visdom för att kunna förstå de universella lagarna

Mines must strive to process ore of diminishing quality,
Gruvor måste arbeta med att bearbeta malm av minskande kvalitet

I am very committed to this, and we must strive to achieve it together.
Jag är mycket engagerad i detta, och vi måste kämpa för att uppnå det tillsammans.

We must strive for a new partnership between the different levels of government that allows the various tiers to work together on an equal footing in order to achieve jointly defined objectives.
Vi måste verka för ett nytt partnerskap mellan de olika myndighetsnivåerna, där de kan samarbeta på lika villkor för att uppnå gemensamt definierade mål.

The European Parliament must strive to strengthen parliamentary scrutiny, by implementing a common foreign
Parlamentet bör sträva efter att förstärka den parlamentariska kontrollen genom att genomföra en gemensam utrikes-

You must strive to disengage yourself from the glamour of the material world
Ni måste försöka att lösgöra er från den materiella världens förtrollning

Any modern man who wants to succeed, must strive to make their appearance more respectable and beautiful.
Alla moderna människan som vill lyckas, måste sträva efter att göra sitt utseende mer respektabel och vacker.