NEW CHANGES in Dutch translation

• nieuwe veranderingen
• nieuwe wijzigingen

Examples of using New changes in English and their translations into Dutch

From new changes owners have won,
Van nieuwe veranderingen die eigenaren hebben gewonnen,

But, with Kapture's record alteration updates, you can keep track of the new changes made onto any account which is imperative to you.
Maar, met Kapture's record wijziging updates, kunt u bijhouden van de nieuwe wijzigingen die zijn aangebracht op een rekening te houden die is absoluut noodzakelijk voor u.

the fate of the bicycle undergone new changes.
het lot van de fiets ondergaan nieuwe veranderingen.

With all these new changes to the Social Welfare Act further discriminate,
Met al deze nieuwe wijzigingen aan de Social Welfare Act verder discrimineren,

What's on the agenda is a speech where I tell you that Cuba is thriving with new changes.
Op de agenda staat een toespraak waarin ik u vertel dat Cuba floreert met nieuwe veranderingen.

The new Android P comes with a number of new changes and features of the applications
De nieuwe Android P wordt geleverd met een aantal nieuwe wijzigingen en functies van de applicaties

Implementation is a process that never really ends- we keep on discovering that new changes are needed.
Implementatie is een proces dat nooit echt is afgelopen- we blijven ontdekken dat er nieuwe veranderingen nodig zijn.

Backup and restore help web managers create a staging website where new changes can be practiced without risking the production website.
Backup en restore helpt webbeheerders met het maken van een staging website waar nieuwe wijzigingen kunnen worden toegepast zonder gevaar voor de productie website.

we have the new changes already merged into our local stable branch.
hebben we de nieuwe wijzigingen al in onze lokale stable branch gemerged.

help you better understand the new changes.
helpen u een beter inzicht in de nieuwe wijzigingen.

immediately after the update, until the application optimizes and applies the new changes.
onmiddellijk na de update, totdat de toepassing de nieuwe wijzigingen optimaliseert en toepast.

until the application optimizes and the new changes apply.
de applicatie is geoptimaliseerd en de nieuwe wijzigingen van toepassing zijn.

update your website to reflect the new changes you have made.
update uw website om de nieuwe wijzigingen die u hebt gemaakt weer te geven.

Great things to come. Making new changes to keep the no gooders away from subscribing to our services.
Het maken van nieuwe wijzigingen in de no wereldverbeteraars weg te houden van u te abonneren op onze diensten.

The shifts in trade during the eighteenth century brought new changes in the shipping.
De verschuivingen in de handel in de achttiende eeuw brachten opnieuw veranderingen in het scheepvaartverkeer.

revised before implementing any new changes.
herzien voordat de uitvoering van alle nieuwe veranderingen.

When you do that it will give you a window that says if you click ok then the new changes and features of the new version will make changes in the document.
Wanneer u dat doet, krijgt u een venster met de melding dat als u op ok klikt, de nieuwe wijzigingen en functies van de nieuwe versie wijzigingen in het document aanbrengen.

first time are not merged yet, all these changes will registered too as new changes.
eerste wijzigingen zijn nog niet"gemerged" zullen al die wijzigingen ook als nieuwe wijzigingen beschouwd worden.

We shall certainly have the opportunity to make new changes and to take a step further,
Wij zullen in de toekomst beslist nog de gelegenheid krijgen om nieuwe veranderingen ten uitvoer te brengen

No 1222/94 should now be recast for reasons of clarity when new changes are made.
vijftien keer is gewijzigd, is het met het oog op de duidelijkheid passend om ter gelegenheid van nieuwe wijzigingen die moeten worden aangebracht, over te gaan tot een herziening van genoemde Verordening(EG) nr. 1222/94.