NEW CHANGES in French translation

• nouveaux changements
• nouvelles modifications
• nouveautés apportées
• nouvelles évolutions
• nouveau changement

Examples of using New changes in English and their translations into French

The new branding was well-received by attendees at the convention who are excited about the new changes and new direction COPA is taking.
La nouvelle marque a été bien acceuillie par les délégués qui sont enthousiastes des nouveaux changements et de la direction que prend COPA.

checked by experts of the Sub-Committee, but new changes were suggested to the secretariat by the expert from Spain.
experts du SousComité et l'expert de l'Espagne a proposé de nouvelles modifications au secrétariat.

On 17 December 1971, new changes to the club's head were made before the split and saw the return of Henri Patrelle as President.
Nouvelle modification à la tête du club avant le divorce de mai 1972 avec le retour d'Henri Patrelle au poste de président à partir du 17 décembre 1971.

pulling in new changes, rewriting history
en faisant un pull de nouveaux changements, en réécrivant l'historique

Following the en banc hearing, the CSIS proposed new changes with alternate wording adapted to the three categories of determination found in the warrants;
À la suite de l'audience en banc, le SCRS a proposé de nouveaux changements présentant une autre formulation adaptée aux trois types de décision prévus dans les mandats.

As Oklahoma City moves through the 21st century, new changes continue to bring population,
Pendant qu'Oklahoma City entre dans le XXIe siècle, les nouveaux changements continuent à accroître la population,

The destroyed buildings were rebuilt and benefitted from new changes and additions over the centuries.
Les bâtiments détruits furent reconstruits et bénéficièrent de nouvelles modifications et d'agrandissements au cours des siècles suivants.

We are now beginning to witness exciting new changes to how business is being conducted in the global work environment.
Nous commençons maintenant à observer de nouveaux changements stimulants à la façon dont les entreprises sont dirigées dans l'environnement de travail mondial.

We are unveiling new changes made to the website that have been designed
Nous avons intégré de nouveaux changements sur notre site Internet, vous pourrez ainsi

This language began to experience new changes that did not reach every part of Scandinavia.
Cette langue a commencé à expérimenter de nouvelles modifications qui n'ont pas atteint toutes les parties de la Scandinavie.

Under the new changes, incentives are paid, based on a fixed declining rate established by
En vertu des récents changements, les incitatifs sont versés en fonction d'un taux fixe décroissant plutôt

very recently, new changes have been made,
puis modifié de nouveau très récemment pour faciliter

Pull: get new changes others have added to the repository into your local repository.
Pull: obtenir les nouveaux changements ajoutés au dépôt par d'autres personnes dans votre dépôt local.

Committing new changes, branching, merging
Commiter de nouveaux changements, créer des branches,

The new changes which have taken place in the world system are presenting new challenges.
Les nouveaux changements qui ont eu lieu dans le système mondial posent de nouveaux défis.

Testnet: A network designed to test new changes to a blockchain network before implementing them.
Testnet: réseau conçu pour tester de nouveaux changements sur un réseau blockchain avant de procéder à ceux-ci.

For the next example let's assume that we have made some new changes to our repo.
Pour l'exemple suivant, supposons que nous avons apporté de nouveaux changements à notre dépôt.

The new Act aims to consolidate the foundations of"Tomorrow's schools", the goal of which is to tailor the objective of school to accommodate new changes.
Elle vise la consolidation des fondements de l'<<École de demain>>, dont l'objectif est d'harmoniser la mission de l'école aux nouvelles mutations.

I will only call attention to the new changes that have been introduced.
Je ne ferai qu'attirer l'attention sur les nouvelles modifications qui y ont été apportées.

there will be no new changes: it will be without updating.
il n'y aura pas de nouveaux changements: elle restera telle quelle.