Examples of using Other changes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
No other changes to any existing standard classes were needed,
No other changes were made to the weapon which was pneumatically
Aucun autre changement n'est fait sur l'arme, qui est à rechargement pneumatiqueThere have been no other changes to our credit ratings and outlook during the year at major credit rating agencies.
Les plus importantes agences de notation n'ont apporté aucune autre modification à nos cotes de crédit et à nos perspectives au cours de l'exercice.The Standing Committee made no other changes in the Secretary's budget submission.
Le Comité n'a procédé à aucune autre modification du projet de budget présenté par le Secrétaire.For all other changes, please call our Customer Service department at 418 644-4200
Pour tout autre changement, communiquez avec notre service à la clientèle au 418 644-4200 ou au 1 800 463-4856,The Committee observes that no other changes to the staffing table are proposed under executive direction and management.
Le Comité consultatif constate qu'aucune autre modification du tableau d'effectifs n'est proposée au titre de la direction exécutive et de l'administration.All other changes or additions to this Appendix require the production of a new EUPL version.
Tout autre changement ou ajout au présent appendice requiert la production d'une nouvelle version de l'EUPL.No other changes were made to the items other than the removal of Expertise.
Aucune autre modification n'a été apportée aux objets en dehors du retrait de l'Expertise.There were no other changes to the amount or structure of the share capital between February 13,
Aucun autre changement n'est intervenu dans le montant ou la composition du capital socialNo other changes or additions to the list are permitted after the commencement of the game.
Aucun autre changement ou ajout à la liste n'est permis après le début de la partie.Other changes deemed to be major changes by the Director of Planning and Infrastructure Approvals.
Toute autre modification jugée importante par le directeur, Approbation des demandes d'aménagement et d'infrastructure.The maturity date has been extended from 2000 to 2003; no other changes were made to the terms of the facility.
L'échéance qui avait été établie à l'origine à l'an 2000 a été portée à 2003; aucun autre changement n'a été apporté aux modalités de cette ligne de crédit.An editorial change is recommended to one of the paragraphs; but no other changes are recommended.
Il est recommandé d'apporter une users can only view the model or set status- no other changes may be made within the 3D model.
visualiser le modèle ou d'établir les statuts, aucun autre changement ne peut être fait à même le modèle 3D.and advise you of any other changes.
vous aviserons de tout autre changement.These and other changes will ensure that the Customs Tariff is modernized in a way that facilitates trade
Ces changements, entre autres modifications, permettront de moderniser le Tarif des douanes de manière à faciliter les échanges et à atténuer leThe other changes are mostly additions of virtual drivers:
Other changes included improved ailerons,
Les autres changements étaient apportés au niveau des ailerons,At the same time, however, other changes in the tax system may have contributed to this decline.
Cependant, d'autres modifications apportées au régime fiscal ont peut-être permis d'abaisser le nombre de déclarations non imposables.Details of the proposed transfers and other changes are shown in tables 2B.1
