NOT TO VOTE in Dutch translation

• niet te stemmen
• niet in stemming

Examples of using Not to vote in English and their translations into Dutch

So in Flint, chose not to vote.
hebben ervoor gekozen om niet te stemmen.

I'm mature enough to face sentencing as a full citizen but not to vote?
Ben ik oud genoeg voor volwassen straffen, maar niet om te stemmen?

I meant you were free to vote or not to vote, and that I had noted your presence.
u volledig vrij was om al dan niet te stemmen en dat ik uw aanwezigheid genoteerd had.

for this reason I have decided not to vote for the report as it stands.
Daarom heb ik besloten niet te stemmen over het verslag in zijn huidige vorm.

I would urge those Members not to shed crocodile tears about the plight of certain migrants- and not to vote for fisheries agreements in this House
Ik wil deze leden dringend verzoeken geen krokodillentranen te plengen over de benarde toestand van bepaalde migranten- en niet te stemmen voor visserijovereenkomsten in dit Parlement

Mr. Ulrich Brosa handed out leaflets urging people not to vote for F.G.
deelde kandidaat Ulrich Brosa pamfletten uit waarin werd opgeroepen niet te stemmen voor F.G.

It is difficult for any member not to vote for a resolution addressing humanitarian concerns but by linking those
Elk parlementslid is geneigd te stemmen voor een resolutie waarin humanitaire aangelegenheden worden behandeld,

namely to work here for hours and then not to vote, as an opportunity to request that we finally reinstate voting time on Thursday evening.
namelijk urenlang werken en dan niet stemmen, wil ik als aanleiding nemen om te vragen eindelijk weer het stemmingsuurtje op donderdagavond in te voeren.

I rise on this because I too abstained, since it is my party's policy not to vote on these matters as we are not included in them.
Ik vraag het woord omdat ook ik me van stemming heb onthouden. Het is immers het beleid van mijn fractie om niet te stemmen over zaken waarbij we zelf niet rechtstreeks betrokken zijn.

You must decide whether or not to vote for reform, prosperity
u al dan niet zult stemmen voor hervorming, welvaart

I would ask you to examine whether it would be proper to consult Parliament tomorrow on whether or not to vote on our positions.
om te bekijken of het Parlement morgen moet worden geraadpleegd over het al dan niet aannemen van onze standpunten.

that it feels wrong not to vote.
het niet goed voelt wanneer je niet gaat stemmen.

amongst others because of the not insignificant number of people who opted not to vote because they did not want to choose between Trump and Clinton.
onder andere door het niet onaanzienlijke aantal mensen die verkozen niet te gaan stemmen, omdat ze niet wilden kiezen tussen Trump en Clinton.

I decided in the end to abstain and thus not to vote either in favour or against the motion.
besloten om mij te onthouden van stemming en er dus noch voor, noch tegen te stemmen.

this is being said by someone who advised the Spanish MEPs not to vote for the rejection, because making concessions,
iemand die de Spaanse afgevaardigden in het Europees Parlement heeft aanbevolen niet te stemmen voor afwijzing, omdat het doen van concessies,

the Western European Union, would be to associate other European countries as'partner-members' in specific Community policies, with the possibility to participate(but not to vote) in certain Community meetings on subjects of trans-European interest.
zou erin bestaan andere Europese landen als„partner-leden" bij bepaalde communautaire beleidsmaatregelen te betrekken met de mogelijk heid deel te nemen aan(maar niet te stemmen in) bepaalde communautaire vergaderingen over onderwerpen van transeuropees belang.

be highly appropriate and, moreover, we welcome the constructive attitude not to vote on the agreements for the time being
bovendien zijn wij blij met de constructieve houding die daaruit spreekt om vooralsnog niet te stemmen over de overeenkomsten, en met het feit dat er in de ontwerpresolutie verzocht

I have decided not to vote for any amendment that affects my salary status
heb ik besloten dat ik niet stem voor enig amendement dat betrekking heeft op mijn salaris

after consulting the groups, shall decide whether or not to vote on this report during the present part-session.
een besluit nemen over de vraag of er deze vergaderweek nog over dit verslag gestemd moet worden.

really well informed to know NOT to vote for this or that candidate because they're a ringer.
heel goed geïnformeerd zijn om te weten NIET te stemmen Voor deze of die kandidaat omdat ze een beltoon zijn.