NUTRITIONAL CONTENT in Dutch translation

• voedingswaarde

Examples of using Nutritional content in English and their translations into Dutch

evaluating whether alcoholic beverages should in future be covered by the requirement to provide information on ingredients and nutritional content.
alcoholhoudende dranken in de toekomst zouden moeten voldoen aan de vereiste om informatie te verstrekken over de ingrediënten en de voedingswaarde.

Beers vary in their nutritional content.
De verschillende vleesdelen verschillen in voedingswaarde.

But nutritional content is not the only aspect of good soil.
Maar de voedingswaarde van de aarde is niet het enige aspect van goede aarde.

The soufflé has collapsed slightly, but its nutritional content is intact.
De soufflé is ingezakt, maar de voedingswaarde is intact.

This was so much faster than eating a meal with the same nutritional content!
Dit werkt namelijk veel sneller dan een hele maaltijd met dezelfde voedingswaarde eten!

plant matter contains more potassium and has less nutritional content per gram than meat so more must be eaten to meet the lizard's metabolic needs.
plantaardig materiaal bevat meer kalium en bezit minder voedingswaarde per gram dan dierlijk materiaal, zodat er meer van moet worden gegeten om aan de metabole behoefte van de hagedis te voldoen.

all of those convenience foods produced on an industrial scale whose nutritional content- which is often poor- consumers are often unaware of or misinformed about.
die op industriële schaal worden geproduceerd en die een- vaak lage- voedingswaarde hebben waar consumenten niet van op de hoogte zijn of verkeerd over zijn geïnformeerd.

Of course, simply ensuring consumers can easily identify the nutritional content of their food is not a magic cure,
Dat consumenten de voedingswaarde van hun voedsel eenvoudig kunnen vaststellen wil natuurlijk niet zeggen dat het hele probleem

The most usual reason is to have it analysed for its nutritional content.
De meest voorkomende reden is onderzoek naar de voedingswaarde van het hooi.

appropriate nutritional content rich in vitamins,
aangepast percentage voedingsstoffen met veel vitaminen, urinesteenprophylaxe,

and fish, dry and wet food). The varying nutritional content of different foods will ensure a balanced diet for your cat.
verschillende natuurlijke voedingsmiddelen(rood vlees, gevogelte, vis, droog- en natvoer): deze afwisseling verzekert uw kat van een uitgebalanceerd voer op basis van de verschillende voedingsstoffen.

these little seeds pack a hefty punch when it comes down to their nutritional contents.
deze kleine zaadjes kunnen wel een stootje uitdelen als het gaat om voeding inhoud.

modify the food items and their nutritional contents-calories, carbohydrates,
wijzigen van de etenswaren en hun voedingswaarde inhoud-calorieën, koolhydraten,

It can be largely impacted by the nutritional content and type of soil used.
De voedingswaarde en de aard van de grond kunnen van grote invloed zijn.

Information on the nutritional content of the product.
Informatie over de voedingswaarde van het product.

To calculate the nutritional content of your recipe, enter in its ingredients.
Om de voedingswaarde van je recept te berekenen dien je de ingrediënten in te voeren.

The nutritional content of farmed fish should be monitored," Fry says.
De voedingswaarde van gekweekte vis moet worden gecontroleerd", aldus Fry.

Hemp is known as a so-called superfood because of its outstanding nutritional content.
Hennep staat bekend als super-eten omwille van zijn hoge voedingswaarde.

Olive oil tends to convince easily thanks to its high nutritional content.
Olijfolie heeft de neiging om gemakkelijk te overtuigen dankzij de hoge voedingswaarde.

So there is no difference in nutritional content.
Er is dus geen verschil in voedingswaarde.