NUTRITIONAL CONTENT in Swedish translation

• näringsinnehåll

Examples of using Nutritional content in English and their translations into Swedish

air dried to best preserve nutritional content in the leaves.
lufttorkat för att bäst bevara näringsinnehållet i bladen.

weight lifters due to it unbelievable nutritional content.
valet för idrottare och tyngdlyftare på grund av det otroliga näringsinnehållet.

Instead of maturing in the sunlight they have matured in transit which is why much of the nutritional content is lost.
I stället för att mogna i solljuset har de mognat i en lastcontainer vilket gör att mycket av näringsinnehållet försvinner.

helps maintain the nutritional content of manure while also improving its composting properties.
att binda fukt och bidrar till att bibehålla näringshaltet i gödseln samt förbättrar komposteringsprocessen.

food quality and nutritional content overlap and reinforce each other,
ätkvalitet och näringsinnehåll överlappar och förstärker varandra,

report required in Regulation(EU) No 1169/2011 by December 2014, evaluating whether alcoholic beverages should in future be covered by the requirement to provide information on ingredients and nutritional content.
nr 1169/2014 skulle ha lagts fram senast i december 2014 om huruvida alkoholhaltiga drycker i framtiden bör omfattas av kravet på att tillhandahålla uppgifter om ingredienser och näringsinnehåll.

So whether you just need a comprehensive multivitamin to help boost the nutritional content of your ordinary breakfast
Så oavsett om du bara behöver en komplett multivitamin för att hjälpa dig öka det näringsrika innehållet av din vanliga frukost

inform consumers about the nutritional content, environmental impact and social consequences of the product in the different phases of the production chain.
informera konsumenterna om näringsinnehållet, miljöpåverkan och sociala följder som produkten har i produktionskedjans olika faser.

therefore improves its nutritional content.
därför förbättrar dess näringsrika innehåll.

is a way of specifying the nutritional content of one portion of food,
Märkningen är ett sätt att ange näringsinnehållet per portion av livsmedlet

In each of Satamuna's egg package you will find also CIAA's recommended voluntary GDA(Guideline Daily Amount) values which tells the nutritional content of the product and supports consumers selections for balanced diet.
I varje Satamunas äggpaket hittar du också CIAA rekommenderade frivilliga GDA värden som berättar näringsinnehållet i produkten och stöder konsumenters val för en balanserad kost.

That means doctors in South Africa for the first time have access to a clinical test to help analyze the nutritional content of human milk and thereby save lives by providing better neonatal care.
Det innebär att landets läkare för första gången har tillgång till ett diagnostiskt medicintekniskt instrument som analyserar näringsinnehållet i bröstmjölk och därigenom bidrar till en förbättrad neonatalvård.

and information on the nutritional content of the product.
information om produktens näringsinnehåll.

Of course, simply ensuring consumers can easily identify the nutritional content of their food is not a magic cure,
Att se till att konsumenter lätt kan fastställa näringsvärdet i livsmedel är givetvis inget magiskt botemedel,

Nutritional content Animal health and welfare research outline.
Näringsinnehåll Riktlinjer för djurens hälsa och välbefinnande.

Has collapsed slightly, but its nutritional content is intact.
Sufflén har sjunkit ihop, men näringsinnehållet är intakt.

The soufflé has collapsed slightly, but its nutritional content is intact.
Sufflén har sjunkit ihop, men näringsinnehållet är intakt.

Currently consumers are unaware whether active package retains or depletes nutritional content.
För närvarande vet inte konsumenterna om de aktiva förpackningarna bidrar till att bevara eller bryter ner näringsinnehållet.

Spirulina Sprinkles is a natural product and its nutritional content can therefore vary slightly between different harvests.
Spirulina Sprinkles är en naturprodukt och näringsinnehållet kan därför variera något mellan olika skördar.

Their impressive nutritional content also includes a notable amount of vitamin C,
Dess imponerande näringsinnehåll inkluderar bland annat vitamin C, A och B2,