OBJECTIVE SET in Dutch translation

• doelstelling
• gestelde doel
• vastgestelde doel
• doelstellingen

Examples of using Objective set in English and their translations into Dutch

The objective set by the EU 2020 strategy to reduce the number of Europeans living below the poverty line by 25%,
De doelstelling van de EU 2020-strategie om het aantal Europeanen dat onder de armoedegrens leeft met 25 procent terug te brengen,

cyber-bullying as part of the objective set by the Digital Agenda for Europe(see IP/10/581,
cyberpesten aan het herzien als onderdeel van de doelstelling van de Digitale agenda voor Europa(zie IP/10/581,

Although the three-year term initially fixed for the programme by the Bank's Board of Directorsexpires in mid-2003, the objective set under the“Lisbon Strategy” not only remains valid
Hoewel de duur van het programma door de Raad van Bewind oorspronkelijk op drie jaar was vastgesteld en daarmee medio 2003 ten einde zou lopen, blijft de doelstelling van de“Strategie van Lissabon” niet alleen onverkort van kracht,

It has been found that the European Union will need 700 000 additional researchers by 2010 if it is to achieve the objective set by the Barcelona European Council of devoting 3% of the Member States' GDP to research
Er is vastgesteld dat de Europese Unie voor 2010 naar schatting 700 extra onderzoekers nodig zal hebben om de doelstelling van de Europese Raad van Barcelona te verwezenlijken, namelijk voor het eind van het decennium 3% van het BBP van de lidstaten investeren in onderzoek

social cohesion objective set in Article 158 of the EC Treaty,
draagt bij aan de in art. 158 van het EG-Verdrag vastgelegde doelstelling van economische en sociale samenhang:

Like Mrs Rothe, I am of the opinion that the objective set by the Commission with regard to renewable energy sources is the minimum
Net als mevrouw Rothe ben ik van oordeel dat de door de Commissie vastgestelde doelstelling op het vlak van hernieuwbare energiebronnen een minimum is, dat de lidstaten hun plannen

Ensure that research budgets are in line with the objective set by the EU of 3% of GDP,
Erop wordt toegezien dat de voor onderzoek vrijgemaakte middelen met het door de EU bepaalde streefcijfer van 3% van het BNP overeenstemmen,

the Commission assesses progress made in simplifying existing legislation and towards the objective set by the European Council last March of a 25% reduction by 2012 in the administrative burden on businesses created by EU legislation.
mededeling een evaluatie van de vorderingen die zijn geboekt met de vereenvoudiging van de bestaande regelgeving en het verwezenlijken van de door de Europese Raad in maart laatstleden bepaalde doelstelling om de door de EU-regelgeving gecreëerde administratieve lasten voor ondernemingen tegen 2012 met 25% te verminderen.

for the introduction and promotion of alternative fuels that can enable the EU to reach the 2020 objective set in 2001.
bevordering van alternatieve brandstoffen met passende communautaire maatregelen te komen, zodat de reeds in 2001 terzake vastgestelde doelstelling tegen 2020 kan worden gehaald.

In the light of the objective set by the European Council to make Community legislation more accessible
In het licht van het door de Europese Raad vastgestelde doel om het Gemeenschapsrecht toegankelijker en begrijpelijker te maken6,

in accordance with the objective set by the Hague Programme.
overeenkomstig de doelstelling van het Haags programma.

will place the Union, in accordance with the objective set by the European Council in Helsinki, in a position to welcome
overeenkomstig het door de Europese Raad van Helsinki gestelde doel, vanaf eind 2002 de nieuwe lidstaten op te nemen die gereed zijn,

Specific objectives set for the programming period.
Specifieke doelstellingen die voor de looptijd van het programma zijn vastgesteld.

Objectives: The objectives set for policies should be realistic
Doelstellingen: de doelstellingen van een beleid moeten realistisch

Objectives set for the Council in various policy sectors;
De doelstellingen voor de Raad op de diverse beleids gebieden;

Objectives set in the NAP for the foreseeable future are more in particular.
Specifieke doelstellingen die in het NAP worden genoemd voor de nabije toekomst, zijn.

There must always be a correspondence between the objectives set and the means available to achieve them.
Er moet altijd een zekere evenredigheid bestaan tussen doelstellingen en instrumentarium.

Particular attention must be focused on the objectives set in the Europe 2020 strategy.
Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie.

The objectives set in the directive are ambitious, but achievable.
De in de richtlijn gestelde doelen zijn ambitieus maar haalbaar.

Orientation of controls in the light of the objectives set for each type of aid.
Oriëntatie van de controles afhankelijke van de voor elk soort steun vastgestelde doelen.