ONLY HAPPENS in Dutch translation

• gebeurt alleen
• gebeurt maar
• gebeurt enkel
• gebeurt slechts
• gebeurt pas
• gebeurt uitsluitend
• gebeurd alleen
• alleen voorkomt
• overkomt je maar

Examples of using Only happens in English and their translations into Dutch

That only happens in the movies.
Zoiets gebeurt alleen in de film.

It only happens once in your lifetime.
Het gebeurt maar één keer in je leven.

True love only happens once.
Ware liefde overkomt je maar één keer.

It only happens once a year,
Dit gebeurt slechts één keer per jaar,

This only happens with your consent and takes place in the form of surveys.
Dit gebeurt uitsluitend met uw toestemming, die we apart verzamelen in de enquêtes.

This only happens if the consumer gives permission by transferring€ 0.01.
Dit gebeurd alleen als de consument toestemming geeft door zelf €0, 01 over te maken.

International intervention only happens when prevention fails.
Internationale interventie gebeurt enkel wanneer preventie faalt.

That only happens in the movies.
Dat gebeurt alleen in films.

This only happens once a year.
Het gebeurt maar eens per jaar.

That only happens because of the so-called contribution margin;
Dat gebeurt pas door de zogenoemde dekkingsbijdrage;

The type of love we shared only happens once.
Het soort liefde dat wij deelden, gebeurt slechts één keer.

Well, that only happens when you're very, very intimate.
Nou, dat gebeurd alleen als erg intiem met iemand bent.

Only happens with cursed videotapes.
Dat gebeurt enkel met vervloekte videobanden.

Of extreme cold. That only happens in cases.
Dat gebeurt alleen bij extreme koude.

It only happens once a month.
Het gebeurt maar één keer per maand.

So it only happens when someone calls 911?
Dus het gebeurd alleen als iemand 911 belt?

That only happens in cases of extreme cold.
Dat gebeurt alleen bij extreme koude.

Only happens once or twice a year.
Dat gebeurt maar 1 keer of 2 per jaar.

Because it only happens if I eat solid food.
Want het gebeurt enkel als ik vast voedsel eet.

Stuff like this only happens in movies and TV to.
Zoiets gebeurd alleen in films en op TV.