OPENED THE GATE in Dutch translation

• opende de poort
• het hek open
• de poort open
• opende het hek
• de gate geopend
• hek open

Examples of using Opened the gate in English and their translations into Dutch

It was pulled when you opened the gate.
Die is geactiveerd toen je de poort open deed.

That's what you asked for each time you opened the gate.
Dat vraag je elke keer voor je een poort opent.

I wonder how those people opened the gate.
Al… ik vraag me af hoe die mensen de poort hebben kunnen openen.

So you believe Mr. Monk opened the gate?
Dus je gelooft dat Mr. Monk het hek heeft geopend?

The problem wasn't that we opened the gate.
Het probleem was niet dat we de poort openden.

But Ali knows the password and just opened the gate….
Maar Ali weet het wachtwoord en heeft zojuist de poort geopend.

He was the one that opened the gate, and, as a reward, he was made commander of this place.
Hij opende de poort en als beloning maakten ze hem commandant van deze plek.

And, as a reward, he was made commander of this place. He was the one that opened the gate.
Hij opende de poort en als beloning maakten ze hem commandant van deze plek.

I opened the gate to their pen, but they wouldn't run. They just stood there.
Ik maakte het hek open, maar ze bleven maar staan.

She said Doug needed our help and then opened the gate and tried to get out before we got back.
Ze zei dat Doug hulp nodig had, opende de poort… en probeerde te ontsnappen voordat we terugkwamen.

before we got back. She said Doug needed our help and then opened the gate.
Doug hulp nodig had, opende de poort… en probeerde te ontsnappen voordat we terugkwamen.

has just opened the gate:“Sesame open you!””.
heeft zojuist de poort geopend:“Sesam open u!””.

Someone may have opened the gate. If-- If he's not in there and everybody else split.
Iemand kan de gate geopend hebben. Als hij daar niet meer in zit en de anderen zijn ook weg.

part of the citizens revolted and opened the gate to Bulgarian forces.
kwam een deel van de burgers in opstand, en opende de poorten voor de Bulgaarse troepen.

About ten, I opened the gate to let the tractor in.
Tien uur. Ik deed het hek open en liet de tractor erin en hij reed erachter.

We think a certain guard opened the gate, and she just walks away.
We denken dat een bewaker het hek geopend heeft, en ze gewoon weg kon lopen.

The following season, the club have six points ahead of FC Heist athletic champion and so opened the gate of the Second Division.
Het volgende seizoen werd de club wel met zes punten voorsprong op FC Heist Sportief kampioen en zo opende zich de poort van de Tweede Klasse.

According to Abkani legend, when they opened the gate… between our world
Volgens de Abkani legende, toen ze de poort openden… tussen onze wereld

Only in Caesarea Peter opened the gate to the nations, and later it was Paul,
Pas in Caesarea zet Petrus de poort open naar de natiën en het is Paulus die later(letterlijk

We must open the gate.
We moeten de poort openen.