Examples of using Oses in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even though other OSes might be compatible as well,
Hoewel andere OS'en ook compatibel zou kunnen zijn,Deep understanding of Windows OSes including Windows XP,
Diepgaande kennis van Windows OSes met inbegrip van Windows XP,It supports SMB(Samba shared folders from other OSes, such as Microsoft Windows)
Bear in mind that even though other OSes might be also compatible,
Houd in gedachten dat, hoewel andere OS'en ook compatibel zou kunnen zijn,Windows OSes usually apply a generic driver that allows systems to recognize the wireless component.
Windows OSes gebruiken meestal een generieke driver waarmee systemen het draadloze onderdeel kunnen herkennen.It has been tested on many OSes, including FreeBSD,
Het is getest op veel besturingssystemen, waaronder FreeBSD,Since this implies running X on different OSes, we intentionally left it off.
Daar dit het draaien van X op verschillende OS'en impliceert, hebben we het in de eerste instantie achterwege gelaten.and other OSes.
en andere OS's….Users working on different OSes, Windows/ Mac/ Linux/ UNIX can share file via the NAS.
Gebruikers werkzaam op verschillende Oses, Windows/Mac/Linux/UNIX kunnen bestanden delen via de NAS.On OSes with a shell(or shell alike…)
Op OSen met een shell(en gelijksoortige machines)Be aware that many OSes will block incoming connections by default,
Let op dat de meeste besturingssystemen inkomende verbindingen standaard blokkeren,Even though other OSes might be compatible as well,
Hoewel andere OS'en ook compatibel zou kunnen zijn,On some OSes,/usr/local/bin must be the first item of the path.
Bij sommige besturingssystemen moet/usr/local/bin als eerste in je pad staan.As mentioned, it is a cross-platform application that run on mainstream OSes, including GNU/Linux,
Zoals gezegd, is het een cross-platform applicatie die draait op gewone OSes, waaronder GNU/ Linux,Of course, this would work for many other OSes able to use ssh clients.
Natuurlijk, dit zou moeten werken voor vele andere OS'en die in staat zijn om SSH clients te gebruiken.This may sound strange for newcomers who started to work with OSes(or so) between 200 and 600 MB.
Dit moet wel vreemd klinken in de orgen van nieuwelingen die hun eerste ervaringen opdeden met OSen(of zo) die tussen de 200 en 600 MB innemen.There are several DHCP servers available for U*X-like OSes, both commercial and free.
Er zijn verscheidene DHCP servers beschikbaar voor U*X-achtige OS'sen, zowel commercieel als gratis.There is a chance that other OSes could also be suitable,
Er is een kans dat andere OSes ook geschikt kunnen zijn,Even though other OSes might be compatible as well,
Hoewel andere OS'en ook compatibel zou kunnen zijn,free OSes are among the better.
maar de gratis besturingssystemen zijn beter.
