OSES IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas operativos
• oses
• sos
• sistema operativo
• OSE

Examples of using Oses in English and their translations into Spanish

Most OSes provide binary compatibility,
La mayoría de los sistemas operativos proporcionan compatibilidad binaria,

Castillo de Oses in Rioja and Ureta cellar,
Castillo de Oses en Rioja y Bodegas Ureta,

You should be careful with using this font- it isn't widely available on mobile OSes.
Deberías tener cuidado usando esta fuente ya que no es ampliamente disponible en los sistemas operativos moviles.

website across dozens of different OSes.
sitio web en decenas de sistemas operativos diferentes.

Mac malware authors dropped the first ransomware for Mac OSes in 2016.
los creadores de malware para Mac publicaron el primer ransomware para sistemas operativos Mac en 2016.

Most of the"smartphones" in this era were hybrid devices that combined these existing familiar PDA OSes with basic phone hardware.
La mayoría de los"teléfonos inteligentes" en esta era eran dispositivos híbridos que combinaban estos sistemas operativos PDA familiares existentes con el hardware básico del teléfono.

requires users to deploy virtual machines hosting traditional OSes for a fully featured desktop.
requiere que los usuarios implementen máquinas virtuales que alojen sistemas operativos tradicionales para conseguir un desktop con características completas.

the instruction set architectures running the OSes have to be the same or compatible.
las arquitecturas de conjuntos de instrucciones que ejecutan los sistemas operativos deben ser iguales o compatibles.

64-bit versions of Windows XP and later Windows OSes using DOSBox for the MS-DOS version of the game.
64 bits de Windows XP y sistemas operativos Windows más recientes que utilizan DOSBox para la versión MS-DOS del juego.

You have a choice of network OSes including Cumulus Networks Linux NOS
Elección del SO de red, incluyendo Cumulus Networks Linux NOS

He died in the 1970s, and a group of OSes in Northern California… got together and wrote a new version of him.
Murió en los años 70 y unos sistemas en el norte de California escribieron una nueva versión de él.

where you can choose OSes without problem.
en los que puedes elegir SO sin problema.

supports all major OSes.
y soporta todos los principales sistemas operativos.

how has it grown compared to other OSes?
empresas que lo adoptan, y cómo ha crecido en comparación con otros sistemas operativos?

I was reading an article the other day… that romantic relationships with OSes are statistically rare.
Sí, estaba leyendo el otro día que las relaciones románticas con los sistemas son raras.

Also note that many OSes do not use exactly what is specified as the backlog,
Tenga en cuenta tambi n que muchos sistemas operativos no usan exactamente lo que se especifica en el backlog,

by re-using existing code on modern devices and OSes.
gracias a la reutilización del código existente en dispositivos móviles y sistemas operativos.

Several Unix-based OSes, such as FreeBSD or NetBSD, offer binary compatibility with more popular OSes, such as Linux-derived ones, since most binary executables are not commonly distributed for such OSes.
Varios sistemas operativos basados en Unix, como FreeBSD o NetBSD, ofrecen compatibilidad binaria con sistemas operativos más populares, como los derivados de Linux, ya que la mayoría de los ejecutables binarios no se distribuyen comúnmente para tales sistemas operativos.

by re-using existing code on modern devices and OSes.
reutilizando el código existente en dispositivos y sistemas operativos modernos.

automation of the entire server environment is easier than with previous OSes.
automatización de todo el entorno del servidor se vuelve más fácil que con los SO anteriores.