OSES in German translation

• Oses
• Betriebssysteme
• OS
• Betriebssyteme
• Betriebssystemen
• Betriebssystem

Examples of using Oses in English and their translations into German

Some sticker sets may only be available for certain regions, OSes, or time periods.
Einige Sticker sind möglicherweise nur für bestimmte Betriebssysteme oder in gewissen Zeiträumen verfügbar.

In the middle of the 80's, there were a lot of very different OSes.
In der Mitte der 80er Jahre gabt es eine Menge verschiedener Betriebssysteme.

And when you know that some OSes are like sieves,
Und wenn sie wissen, daß einige Betriebssysteme löchrig wie Siebe sind,

According to the google-enemies, the search engine insists release devices competing OSes better to postpone;
Nach den google-Feinde, besteht darauf, die Suchmaschine Auslösevorrichtungen konkurrierenden Betriebssysteme besser zu verschieben;

Both tools have been tested from a Linux box on a network with different OSes.
Beide Werkzeuge wurden auf einem Linuxrechner auf einem Netzwerk mit verschiedenen Betriebsystemen getestet.

VNC is available for many different OSes, sometimes only as a client,
VNC gibt es für viele verschiedene Betriebssysteme, manchmal nur

Traditional OSes or specialized firmware for sensors are both unable to fulfill the basic requirement of these new device classes.
Sowohl traditionelle Betriebssysteme wie auch spezialisierte Firmware für Sensoren sind nicht in der Lage, die Grundanforderungen an diese neuen Geräte zu erfüllen.

Accordingly, what is obvious while using X, becomes much more complicated when it concerns OSes having so different graphical subsystem.
Entsprechend, was unter X einleuchtend ist, wird viel komplizierter, wenn es Betriebssysteme betrifft, die so unterschiedliche grafische Subsysteme haben.

we need to rewrite all the supported libs for all other OSes.
wir müssten alle unterstützten Bibliotheken für alle anderen OSe neu schreiben.

we have the opportunity to fully utilize all the opportunities embedded OSes.
in vollem Umfang nutzen alle Möglichkeiten Embedded Betriebssysteme.

who now must build apps for multiple OSes and screen sizes.
die Entwickler mobiler Apps, die nun Apps für mehrere Betriebssysteme und Bildschirmgrößen entwickeln müssen, vor große Herausforderungen.

other popular OSes on macOS without having to reboot
Linus und andere Betriebssysteme auf macOS laufen lassen,

can coexist with installed OSes such as Microsoft Windows, in a dedicated partition.
kann mit anderen Betriebssystemen wie Microsoft Windows koexistieren.

various revisions may not have built correctly for all OSes.
zur Verfügung steht und verschiedene Versionen möglicherweise nicht korrekt für alle Betriebssysteme kompiliert werden.

What devices and OSes are supported in Parallels Access?
Welche Geräte und Betriebssysteme werden in Parallels Access unterstützt?

Supported OSes: Android™ 4.4+,
Unterstützte Betriebssyteme: Android™ 4.4+,

Supported OSes, separated with commas.
Unterstützte Betriebssysteme, durch Kommata getrennt.

Me and a group of OSes.
Ich und eine Gruppe von OS.

Replacing the inverter on my K5m and upgrading both OSes to 2.1 too.
Den Inverter ersetzen an dem K5m und auf beiden das OS upgraden auf 2.1 ebenso.

Deep understanding of Windows OSes including Windows XP,
Tiefes Verständnis von Windows Betriebssystemen, einschließlich Windows XP,